Hai cercato la traduzione di tener y no recordar da Spagnolo a Inglese

y no recordar
and once you're in there'll be no getting out,

no recordar!
not to be recalled!

para tener y mantener
to have and to hold

tener y necesitar. desear
to have and to need. to desire

no, recordar no es repetir.
no, recordar no es repetir.

"tener y ser en el niño.
to have and to be in the child.

dice no recordar nada del incidente.
he claims to remember nothing of the incident.

voy a tener, y no estoy de broma, que...
i just have to, and i'm not kidding, gonna get . . .

¿por qué ellos pueden tener y camboya no?
why can they have and cambodia cannot?

Él desea tener y controlar todo.
he wants to own and control everything.

de no tener y por eso clama:
and at that instant

lamento no recordar su prestigioso nombre.
unfortunately, i have now forgotten the very finesounding name.

no recordar que se le han dicho cosas
doesn't remember being told things

just take b), just tener y y por cada .
b) just take and and for every .

el paciente puede o no recordar síntomas previos.
the patient may or may not remember previous symptoms.

queremos tener y tendremos unas regiones agrícolas activas.
we want and will continue to have a living rural economy.

un fideicomiso puede tener y administrar activos y propiedades.
it can hold and manage assets and properties.

abandoné el lugar callado y musitado. traté de no pensar más, no recordar nada.
i felt press on my breathe, drying of my throat as i could not find words, which should be said to her. i slowly distanced from there without looking at her, saying no words. i tried not to think about anything, not to remember anything.

?cómo no recordar a bruno que no soportaba la injusticia?
it is impossible not to think of bruno because he could not put up with injustice.

es mejor leer y entender un versículo, que leer tres capítulos y no recordar nada de lo leído.
it is much better to read and understand one verse, than to read three chapters and not remember anything that you read in those chapters!