Hai cercato la traduzione di tengo esposa toxicas da Spagnolo a Inglese

no tengo esposa.
i have no wife.

alejate tengo esposa toxica
i have a toxic wife

por la que no tengo esposo.
promoted without it.

si yo le entrego una carta es comprensible, porque tengo esposa, cuatro hijos y seis nietos.
if i give him a letter, it is understandable because i have a wife, four children and six grandchildren!

pero como tengo esposa e hijos, tengo que hacer lo que sea necesario para cuidar mi empleo”.
but since i have a wife and kids, i have to do whatever it takes to keep my job.”

“no tengo esposo”, respondió la mujer.
“i don’t have a husband,” she replied.

tengo esposa, una familia encantadora que me ayudó a organizar todo esto, junto a mi equipo, y será triste dejarlos.
i have a wife, a lovely family who helped me to put all this together, along with my team, and it will be sad to leave them.

chandramathi entonces dijo:" tengo esposo pero ya no estoy más bajo su protección."
chandramathi then said "i have a husband but i' am no longer under his protection".

b) un hombre que no tenga esposa o que no viva con su esposa, sus hijos y los niños que él mantenga;
(b) a man not having a wife or not living together with his wife, any child or children being issue of his, and any child or children being maintained by him; and;

b) todo hombre que no tenga esposa o que no viva con su esposa, todo hijo o hijos de aquél y todo hijo o hijos que aquél mantenga;
(b) a man not having a wife or not living together with his wife, any child or children being issue of his and any child or children being maintained by him;

además, el padre también está obligado a mantener y educar a este hijo de acuerdo con sus medios y a continuar manteniéndolo en caso de necesidad incluso después de que el hijo haya alcanzado la mayoría de edad y siempre y cuando no tenga esposo o esposa o descendientes que estén en situación de proporcionar esa manutención.
furthermore, the father is also bound to maintain and educate such child according to his means and to continue maintaining him/her in case of need even after the latter has attained majority and provided he/she has no husband or wife or descendants who are in a position to supply such maintenance.

señor gonzalez, phoenix, arizona. nací en méxico, llegue a los estados unidos con mis padres cuando todavía era un niño, he vivido en este país por mas de 20 años, tengo esposa y tres hijos. nunca había sentido que era ser ilegal antes de que ins me arrestara en una de sus redadas.
mr. gonzalez, phoenix, arizona. i was born in mexico. i came to the united states with my parents when i was still a child. i lived here for over 20 years. i have a wife and three kids. i did not even know that i was illegal before ins arrested me in one of their sweep-up raids.

c) una mujer que no tenga esposo o que no viva con su esposo, sus hijos y los niños que ella mantenga. "
(c) a woman not having a husband or not living together with her husband, any child or children being issue of hers, and any child being maintained by her ".