Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tenía dos hijos.
he had two children.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella le preguntó si tenía hijos.
she asked him if he had any children.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
era soltero, y no tenía hijos.
he was single and had no children.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
otro cuando él o ella tenía hijos.
one cycle was completed when a young person reached puberty; another cycle was completed when he or she had children.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿estaba casado y tenía hijos?
was he married and did he have children?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chabet era soltero y no tenía hijos.
chabet was single and had no children.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y sarai era estéril y no tenía hijos
but sarai was barren; she had no child.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi esposa y yo no tenía hijos propios.
my wife and i had no children of our own.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
así también, sara era estéril y no tenía hijos.
so also, sarah was barren and had no child.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- el 36% de las familias no tenía hijos;
there were no children in 36 per cent of the households;
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una casa grande, empleo bueno y no tenía hijos.
he had a big house, a good job and didn’t have children.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
einar no tenía hijos y sus posesiones pasaron a brusi.
einar had no sons and his share of the earldom passed to brusi.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cuno era el posible sucesor del emperador quien no tenía hijos.
cuno was the possible successor of the childless emperor.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esa otra esposa había concebido y tenía hijos para presentar ante su esposo.
the other wife had conceived and borne children to present her husband.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
melissa: digamos que si no tenía hijos, incluso no del ganchillo.
melissa: let’s just say that if i didn’t have kids, i wouldn’t even crochet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como leopoldo no tenía hijos, su hermano valdemar lo sucedió como príncipe de lippe.
as leopold was childless, his brother woldemar succeeded him as prince of lippe.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el duque, que en el momento del acuerdo no tenía hijos, rehusó firmar el tratado.
the duke, who at the time did not have any children, delayed signing the treaty.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como no tenía hijos sobrevivientes, era evidente que su hermana heredaría el problema de sus bienes y reclamaciones.
as he had no surviving children, it was evident that his sister's issue would inherit his possessions and claims.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. ¿ qué dio sarai a abram ya que no tenia hijos?(1-3)
1. what did sarai give to abram since he had no children?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
boucicault no tenía hijos y en su muerte, legó todas sus acciones de le bon marché a sus empleados en función de su antigüedad.
mrs. boucicault had no children and at her death, she bequeathed all her shares of le bon marché to its employees based on their seniority.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: