Hai cercato la traduzione di terrucos da Spagnolo a Inglese

victor: para que si hay terrucos en la puna, van a saber que aquí viven peruanos.
victor: “so that if there are terrorists in the hills, they’ll know that peruvians live here.”

“nos dijeron que somos socialistas, antidesarrollos y antidemocráticos y que de seguro nuestros padres eran terrucos.
“they said we are socialist, anti-development, and anti-democratic, and that our parents are a bunch of terrorists.

hay que reconocer que el chino sacó adelante y pacificó el país, entregándoselo al cholo sano y sagrado , sin terrucos y con las cuentas en azul,
there is a need to recognize that pushed the country forward and brought peace, giving the country to the sacred and healthy cholo without terrorists and with the accounts in order.

el candidato ollanta declaró que los terroristas eran "luchadores sociales",por ello, este gobierno aplica una estrategia antisubversiva permisiva, deja hacer y deja pasar a los terrucos por omisión gubernamental, aunque de la boca para afuera declare que los enfrentará, los destruirá, en el fondo, por afinidad ideológica, les permite expandirse y consolidarse.
shining path has been reorganized, strengthened and it has begun to kill thousands of peruvians and to destroy the infrastructure of the country. candidate ollanta stated that terrorists were "social activists." that is why this government applies a permissive anti-subversion strategy, to let do and to let pass to the terrorists as result of the government permissiveness. although he is paying lip service stating that he will face and will destroy them. in the background, as result of an ideological affinity he allows them to expand and consolidate.