Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tetraodontiformes
tetraodontiformes
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
orden tetraodontiformes
tetraodontiformes
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
orden tetraodontiformes (organismo)
tetraodontiformes
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
– tetraodontiformes – tricanthidae, balistidae, tetraodontidae.
– tetraodontiformes – tricanthidae, balistidae, tetraodontidae.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los tetraodontiformes son un orden de actinopterygii, también llamados plectognathi.
tetraodontiformes is an order of highly derived ray-finned fish, also called plectognathi.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aluterus schoepfii es una especie de peces de la familia monacanthidae en el orden de los tetraodontiformes.
aluterus schoepfii, the orange filefish, is a species of fish in the monacanthidae family.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
otros órdenes que posiblemente deberían ser incluidos como subórdenes son los escorpeniformes, tetraodontiformes y pleuronectiformes.
other orders that should possibly be included as suborders are the scorpaeniformes, tetraodontiformes, and pleuronectiformes.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los peces erizo conforman la familia diodontidae (orden tetraodontiformes), y también son llamados peces puerco.
porcupinefish are fishes of the family diodontidae (order tetraodontiformes), also commonly called blowfish (and, sometimes, balloonfish and globefish).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
algunas fuentes indican que los órganos internos contienen una neurotoxina concentrada, la tetradotoxina, como los órganos de otros tetraodontiformes venenosos, mientras que otras refutan esta teoría.
some sources indicate the internal organs contain a concentrated neurotoxin, tetrodotoxin, like the organs of other poisonous tetraodontiformes, while others dispute this claim.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el insólito pez lija tomentoso o, simplemente, tomentoso ( acreichthys tomentosus - linnaeus, 1758 ) pertenece a la clase actinopterygii, los peces con aletas radiadas, al multiforme y variopinto orden tetraodontiformes y a la familia monacanthidae, las denominadas “lijas” o “peces lija” por la rugosidad de la piel, recubierta, como en los balistidae, de plaquetas óseas, que en esta familia son pequeñas y espaciadas con una o más pequeñas espinas.
the bristle-tail file-fish ( acreichthys tomentosus - linnaeus, 1758 ) belongs to the class of the actinopterygii, the ray-finned fishes, to the colourful and multiform order of the tetraodontiformes and to the family of the monacanthidae, the so-called "file-fishes" due to the roughness of their skin, covered, as in the balistidae, by bony small plates, which in this family present minute and spaced with one or more spinules.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta