Hai cercato la traduzione di thickness ceasing da Spagnolo a Inglese

thickness (1)
thickness (1)

best thickness (1)
best thickness (1)

radiation half-value thickness unit
radiat half-value thickn unit

la propiedad de presentación: aquí thickness.
the layout property: here thickness.

treatment of partial deep dermal and full thickness burns
treatment of partial deep dermal and full thickness burns

- - slice thickness: 3/8" (9mm).
- - slice thickness: 3/8" (9mm).

radiation half-value thickness unit (qualifier value)
radiat half-value thickn unit

las propiedades de lilypond son símbolos de scheme, como por ejemplo 'thickness.
lilypond properties are scheme symbols, such as 'thickness.

treatment of partial deep dermal and full thickness burns treatment of non-ketotic hyperglycinaemia
· treatment of partial deep dermal and full thickness burns

esa es la razón por la que se necesitan apóstrofos antes de thickness en el ejemplo anterior y en font-shape.
that is why apostrophes are needed before thickness in the earlier example and font-shape.

"estimates of the effective elastic thickness of the continental lithosphere from bouguer and free air gravity anomalies".
* mckenzie, d. & fairhead, d. 1997 estimates of the effective elastic thickness of the continental lithosphere from bouguer and free air gravity anomalies.

si prefiere el enfoque de superficies estructurales, la nueva opción de preserve thickness le ayudará a prevenir los adelgazamientos o engrosamiento poco realistas de las vetas.
if you prefer the structural surfaces approach, the new preserve thickness option will help prevent unrealistic pinch-outs or thickening of seams.

another recent study compared the ice leaving the ice sheet, by measuring the ice velocity and thickness along the coast, to the amount of snow accumulation over the continent.
another recent study compared the ice leaving the ice sheet, by measuring the ice velocity and thickness along the coast, to the amount of snow accumulation over the continent.

"uncertainties and errors in sediment thickness ", exposición de h. brekke en la conferencia de ablos, 1999, mónaco a
"uncertainties and errors in sediment thickness ", presentation by h. brekke at ablos conference, 1999, monacoa

en el ejemplo que aparece a continuación, la sobreescritura de thickness (grosor) afecta a la ligadura a ambos lados del salto de línea.
in the example below, overriding thickness affects the slur on either side of the line break.

24.2 "uncertainties and errors in sediment thickness ", exposición de h. brekke en la conferencia de la ablos, 1999, mónacoa
24.2: "uncertainties and errors in sediment thickness ", presentation by h. brekke at ablos conference, 1999, monacoa

por ejemplo, de forma predeterminada, a las líneas de los reguladores se les da un grosor de 1 unidad de line-thickness, mientras que el thickness de una plica es 1.3.
for example, by default, the lines of hairpins are given a thickness of 1 unit of line-thickness, while the thickness of a note stem is 1.3.

except for nozzles located on the underside of a tank bottom that rests directly on the tank grade29 and nozzles with reinforcements that are too narrow to permit compliance with the following provisions, single-thickness reinforcing plates and saddle flanges or integral reinforcing pads on manholes or nozzles attached to the outside of a tank shall be provided with at least one telltale hole with a maximum actual diameter of 3/8 in. that shall be tapped for a preliminary compressed-air and solution-film test for soundness of attachment welds around the manhole or nozzle and its reinforcement both inside and outside the tank. these telltale holes shall be left open when the tank is in service. the surface of the reinforcing plate, saddle flange, or pad adjacent to the tank wall shall be relieved slightly by grinding to be reasonably certain that the test pressure will extend entirely around the nozzle even though the reinforcement may be drawn tightly against the tank wall by the welding.620
6except for nozzles located on the underside of a tank bottom that rests directly on the tank grade29 and nozzles with reinforcements that are too narrow to permit compliance with the following provisions, single-thickness reinforcing plates and saddle flanges or integral reinforcing pads on manholes or nozzles attached to the outside of a tank shall be provided with at least one telltale hole with a maximum actual diameter of 3/8 in. that shall be tapped for a preliminary compressed-air and solution-film test for soundness of attachment welds around the manhole or nozzle and its reinforcement both inside and outside the tank. these telltale holes shall be left open when the tank is in service. the surface of the reinforcing plate, saddle flange, or pad adjacent to the tank wall shall be relieved slightly by grinding to be reasonably certain that the test pressure will extend entirely around the nozzle even though the reinforcement may be drawn tightly against the tank wall by the welding.20