Hai cercato la traduzione di tiene dieciseis anos da Spagnolo a Inglese

tengo dieciseis anos
i am sixteen years old

la luna tiene dieciseis aspectos de luminosidad.
the moon has sixteen aspects of brilliance.

tiene dieciséis años
she is 16 years old

javier tiene dieciséis años y es ciego de nacimiento.
javier is sixteen years old and has been blind from birth.

el más joven tiene dieciséis años y el mayor cuarenta y ocho.
the youngest is sixteen years old and the oldest forty eight.

blanka solo tiene dieciséis años cuando sus padres adoptivos la envían a un internado.
blanka is just sixteen when she is sent to a boarding school by her adoptive parents.

21 entonces todo el pueblo de juda tomo a azarias, que era de dieciseis anos, y lo hicieron rey en lugar de amasias su padre.
21 and all the people of judah took azariah, who was sixteen years old, and made him king instead of his father amaziah.

tiene dieciséis años de edad y se hizo consciente de que él es el jefe de la familia mizuchi en el comienzo de la serie.
he is sixteen-years-old and was made aware that he is the head of the mizuchi family in the beginning of the series.

2 cuando comenzo a reinar era de dieciseis anos, y cincuenta y dos anos reino en jerusalen; el nombre de su madre fue jecolias, de jerusalen.
2 he was sixteen years old when he began to reign; and he reigned fifty-two years in jerusalem; and his mother's name was jecholiah of jerusalem.

2 cuando comenzo a reinar acaz era de veinte anos, y reino en jerusalen dieciseis anos; y no hizo lo recto ante los ojos de jehova su dios, como david su padre.
2 ahaz was twenty years old when he began to reign; and he reigned sixteen years in jerusalem. and he did not what was right in the sight of jehovah his god, like david his father,

hemos de recordar que se trata de un zapatero remendón, un guarda de cementerio, un joven que no tiene dieciséis años y dos viejos.
we should point out that they include a cobbler, a cemetery caretaker, a boy who is not even sixteen yet, and two old men.

18 y 19 tiene dieciseis columnas para almacenar 8 × 2 (= mb) bits en una dirección de fila y almacena 64.800/(8 × 2) bits de una dirección de columna.
18 and 19 has 16 columns for storing 8 × 2 (= mb) bits in a row direction and stores 64,800/(8 × 2) bits in a column direction.

al principio del juego cada jugador tiene dieciséis piezas: un rey, una dama, dos alfiles, dos caballos, dos torres y ocho peones.
each player begins the game with 16 pieces: one king, one queen, two rooks, two knights, two bishops, and eight pawns.

el nombre ya no se separaría nunca de él, ni tampoco los líos. schlump tiene dieciséis años cuando estalla la primera guerra mundial, y el muchacho se siente ansioso por alistarse y participar en los grandes acontecimientos.
the name sticks and he is never far from trouble thereafter. schlump is sixteen-years-old at the outbreak of world war i and eager to enlist in the army and be part of the action.

la república de la tierra como es previsto por el proyecto holos, el 1ro enero de 2001 fue constituida la república de la tierra, un sistema de gobierno elegido directamente por los habitantes del planeta de mínimo dieciseis anos. su constitución preve los principios fundamentales para dar a la política la función de equilibrio necesaria para encarar los problemas sociales , civiles y económicos de todo ser humano.
republic of the earth – as provided by holos plan, on the 1st january 2001 has been formed the republic of the earth, a government system elect directly by the inhabitants of the planet aged at least sixteen. its constitution provides the fundamental principles to give to policies their necessary equilibrium in order to face social, civil and economic problems of every human being.

18 y 19 tiene dieciséis columnas para almacenar 8 × 2 (= mb) bits en una dirección de fila y almacena 64.800/(8 × 2) bits de una dirección de columna.
18 and 19 has 16 columns for storing 8 × 2 (= mb) bits in a row direction and stores 64,800/(8 × 2) bits in a column direction.