Hai cercato la traduzione di tienes lo rines da Spagnolo a Inglese

ta tienes lo que quiero
what what what what what

"¡ahí tienes lo que rehuías!"
"this was the thing which thou wast trying to escape!"

creo que tienes lo que necesito.
i think you've got what i need.

tienes lo que todos quieren…
– that stuff is on me …

porque no tienes lo que necesitas
for everything that you do

pero tienes lo necesario para liberarme.
but to you

aquí tienes lo que puedes preguntar:
here's what you can ask:

y ver si tienes lo que se necesita
and see if you got what it takes

a ver si tienes lo que se necesita para
see if you got what it takes to

¿tienes lo que hace falta para marcar?
do you have what it takes to score?

ya tienes lo que se espera de un presidente .
you already have what is expected from a president.

tienes lo que hace falta para hacer bien este trabajo.
you've got what it takes to do well in this job.

por lo tanto, tienes lo mejor de los dos mundos.
so you get the best of both worlds.

ya tienes lo que necesitas. dios suministra, ¡¿recuerdas?!
you already have all you need. god provides, remember?!

¿tienes lo que se necesita para convertirse en un temerario?
got what it takes to become a daredevil? i dare you to survive this extreme...

aquí tienes lo que puedes esperar de nosotros durante tu viaje
here’s what you can expect from us along the way

¿tienes lo que hay que tener para lanzarte a la batalla?
are you cut out for modern warfare?

¿tienes lo que se necesita para convertirse en el campeón amoebean?
do you have what it takes to become the amoebean champion?

nadie, zvezda, tiene lo que tú tienes...
no one, zvezda, has what you have....

la agonía del moribundo traerá la verdad: «¡ahí tienes lo que rehuías!»
and the stupor of death will bring truth (before his eyes): "this was the thing which thou wast trying to escape!"