Hai cercato la traduzione di tirarse en bungee da Spagnolo a Inglese

a cuerito le hará mucho bien tirarse en la hierba.
it will be good to put shkurka out to graze.

la aseveración hizo a ambos tirarse en el suelo de risa.
that statement brought both of them down to the ground with laughter.

( todas las citas pueden encontrar tirarse en http://w2vatican.va
(all citations taken from “laudato si” available at http://w2vatican.va)

la cosa más peligrosa que tom ha intentado hacer jamás fue saltar en bungee.
the most dangerous thing tom ever tried to do was bungee jumping.

es como para tirarse en un paracaídas... necesitas cierta altura antes de saltar.
it is like when jumping with a parachute... you need certain height before jumping.

descuentos en las actividades infantiles, como saltos en bungee, artesanía, y mucho más
discounts on children’s activities such as bungee trampoline jumps, arts and crafts, and more

los hisopos contaminados, las gasas y otro material desechable deben tirarse en el bolso de basura plástico.
contaminated swabs, gauze and other waste material should be disposed of in the plastic bag in a plastic bucket.

los hisopos contaminados, las gasas y otro material desechable deben tirarse en la bolsa de basura de plástico.
contaminated swabs, gauze and other waste material should be disposed of in the plastic bag in a plastic bucket.

incluso los más grandes, cuando ven lo fácil y divertida que es la actividad, comienzan a hacer la cola para subir y tirarse en desnivel.
even grown-ups queue up to climb and slide from the top when they realize how easy and amusing this activity is.

las tapas, la toallita impregnada en alcohol, la bola de algodón o la gasa, el blíster y el embalaje pueden tirarse en la basura doméstica.
the caps, alcohol pad, cotton ball or gauze pad, blister, and packaging may be put in your household waste.

* bungee: un grupo de artistas se balancean y columpian del techo al suele y de vuelta en bungees.
* bungee: a group of artists bounce and swing from the ceiling to the ground and back on bungees.

el 15 de agosto, en el centro de prisión preventiva juvenil las gaviotas, 40 menores acusados de planear un motín reportaron haber sido golpeados por los guardias después de haber sido forzados a tirarse en el piso.
on 15 august, 40 youths accused of planning an uprising were reportedly forced to lie on the floor in a line and beaten by the guards at "las gaviotas " (the juvenile provisional detention centre).

el bar está situado en uno de los lugares más chulos de pamplona, rodeado por las murallas y con unas vistas muy majas. si hace buen tiempo merece la pena tirarse en los yerbines o tomarse un pote en la terraza de este bar con ciertos aires medievales.
the bar is situated in one of the nicest place in pamplona, surrounded by the city walls and with wonderful views.

si en nuestro sueño saltamos en bungee significa que algo esta por cambiar en nosotros, ya sea algo de nuestra personalidad ó de la forma en que vemos el mundo, lo que puede ser bueno ó malo dependiendo del significado de las demás cosas que veamos en nuestro sueño.
if in our dream bungee jump means that something is about to change in us, whether some of our personality or the way we see the world, which can be good or bad depending on the meaning of the other things we see in our dream.

si en nuestro sueño saltamos en bungee significa que algo esta por cambiar en nosotros, ya sea algo de nuestra personalidad ó de la forma en que vemos el mundo, lo que puede ser bueno ó malo dependiendo del significado de las demás cosas que veamos en nuestro sueño. salto en bungee.
if in our dream bungee jump means that something is about to change in us, whether some of our personality or the way we see the world, which can be good or bad depending on the meaning of the other things we see in our dream.

abdulhadi al-lhawaja y tres de sus yernos, entre ellos mohammed al- maskati, habrían sido llevados al departamento de la planta baja, donde los forzaron a tirarse en el suelo y los golpearon salvajemente.
abdulhadi al-khawaja and three of his sons-in-law, including mohammed al-maskati, were then reportedly taken to the lower apartment in the building where they were forced to the floor and were subsequently beaten severely by the police officers.

abdulhadi al-khawaja y tres de sus yernos, entre ellos mohammed al-masqati, habrían sido llevados al departamento de planta baja del edificio, les ordenaron tirarse en el suelo y allí fueron golpeados salvajemente por los policías.
abdulhadi al-khawaja and three of his sons-in-law, including mohammed al-masqati, were then reportedly taken to the lower apartment in the building where they were ordered to lie on the floor and were subsequently beaten severely by the police officers.

para los más activos, también hay muchos deportes acuáticos para elegir, incluyendo el salto en “bungee”. las playas de faliraki son sólo superadas por su vida nocturna. faliraki rebosa de bares, clubes, salas de baile y algunos de los mejores restaurantes que se pueda encontrar.
for the more active, there are also many water sports to choose from including bungee jumps. falirakis' beaches are only out done by its night life. faliraki bursts with bars, clubs, dance halls, and some of the best restaurants found anywhere.