Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
todo el mundo me lo dice.
he tries to act like it’s all normal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
todo el mundo debería hacer lo mismo...
everyone should do the same ...deshacer cambios
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que todo el mundo dice
in 1972 he said that he did.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
desgraciadamente no todo el mundo piensa lo mismo.
unfortunately, not everyone feels the same way.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿pero, y no todo el mundo hace lo mismo?
so how to start, where to start?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡todo el mundo lo dice!
that is what everyone is saying.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
todo el mundo me disgusta,
i dislike everybody,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
todo el mundo me se_ala
everyone tells me that this is the right situation
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nadie respondió pero todo el mundo pensaba lo mismo.
no one responded but everyone was thinking the same thing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
así que por de todo el mundo se está haciendo lo mismo.
so all around the world people are doing the same thing.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el mundo entero debería hacer lo mismo.
the whole world should do the same.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
todo el mundo dice que es basura.
everybody i talk to says it's rubbish.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siempre dice lo mismo.
he always says the same thing.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el autor de hebreos dice lo mismo:
the writer of hebrews says the same thing:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahora todo el mundo me pregunta por ti
plus now, on top of everything else, it looks like i'm gonna be late to work
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de repente todo el mundo me está mirando.
and so suddenly they're looking at me.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en esa época todo el mundo me llamaba tony.
everybody called me tony in those days.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el evangelio dice lo mismo cuando jesús dice::
the gospel makes the same point when jesus says:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la constitución dice lo mismo, etc.
the constitution says the same, etc.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amor prohibido nos dice todo el mundo
this place we call the world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: