Hai cercato la traduzione di toolbox da Spagnolo a Inglese

- toolbox
- toolbox

vmware-toolbox(1)
vmware-hgfs client (1)

vmware-toolbox-cmd(1)
vmware-toolbox-cmd(1)

no cierre esta ventana toolbox.
do not close this toolbox window.

toolbox, es una colección de herramientas.
toolbox is... a collection of tools.

esta es la ventana toolbox de greenfacts
this is the greenfacts toolbox window:

toolbox: nos mete a un submenu con algunas herramientas.
toolbox: takes you to a submenu with some tools.

más información en la toolbox de unidades de peso de greenfacts.
more information can be found in the greenfacts weight units toolbox.

el macintosh toolbox es un conjunto de apis con un mecanismo de acceso particular.
the macintosh toolbox is a set of application programming interfaces with a particular access mechanism.

a toolbox " y organizado por el instituto europeo de políticas del espacio;
a toolbox ", hosted by espi;

toolbox es un mueble con cajones disponibles en diferentes modelos y tamaños para adaptarse a cualquier necesidad.
toolbox is a storage cabinet for the office available in several models and sizes, able to suit every needs.

haré click en el layer para asegurarme que está activo, entonces elijo rectangular select desde el toolbox.
this will create another copy of the layer, and i'm going to slightly modify this new layer, which is the one that will be on top. i'm going to click on the layer to make sure it is active, then choose my rectangular select tool from the toolbox.

la aplicación de sil international toolbox para el desarrollo y publicación de diccionarios usa rtf como su documento de salida más común.
sil international’s toolbox freeware application for developing and publishing dictionaries uses rtf as its most common form of document output.

el núcleo de esta batería son las herramientas y métodos desarrollados por el nih toolbox para la evaluación de la función neurológica y conductual.
the core of its battery is the tools and methods developed by the nih toolbox for assessment of neurological and behavioral function.

el programa primero se inicia en el modo oneklick y con ello corresponde con sus botones y campos a la ocupación de las teclas de escaneo del toolbox.
the program starts first in the oneclick mode and corresponds this way with its buttons and the fields to the scanner key settings of the toolbox.

* gml ransac matlab toolbox – conjunto de secuencias de comandos de matlab, implementar familia algoritmo ransac.
* gml ransac matlab toolbox – a set of matlab scripts, implementing ransac algorithm family.

incluso tiene una toolbox que es análoga al simulink del matlab, y se denomina scicos (www.scicos.org)
it even has a toolbox that is analogue to matlab's simulink and it's called scicos (www.scicos.org)

se añadieron tres nuevas secciones al sitio web: las actividades del secretario ejecutivo, la opinión de los expertos y el instrumento green economy toolbox.
three new sections were added to the website, on the activities of the executive secretary, expert opinion and the green economy toolbox.

atención: cierto contenido, como los cierres suministrados con solidworks toolbox, es únicamente una representación aproximada y es posible que no sea apropiado para todos los usos.
caution: certain content, such as the fasteners provided in the solidworks toolbox, are approximate representations only and may not be appropriate for all uses.

"ecall toolbox", con toda la información pertinente en relación con la iniciativa ecall, disponible desde noviembre de 2005 y mantenido por esafetysupport14.
toolbox, containing all relevant information related to the ecall initiative launched in november 2005, maintained by esafetysupport14