Hai cercato la traduzione di tortuguitas da Spagnolo a Inglese

tortuguitas
tortuguitas

buenos aires tortuguitas
rent a car buenos aires tortuguitas

en buenos aires tortuguitas
in buenos aires tortuguitas

turismos en buenos aires tortuguitas
cars in buenos aires tortuguitas

vehículos de lujo en buenos aires tortuguitas
economic rent-a-car in buenos aires tortuguitas

alquiler de monovolúmenes en buenos aires tortuguitas
luxury car rental in buenos aires tortuguitas

alquila un coche de lujo en buenos aires tortuguitas
luxury car hire in buenos aires tortuguitas

un porcentaje significativo de tortuguitas nunca llega al agua.
a significant percentage never make it to the ocean.

vehículos de alquiler en buenos aires tortuguitas a precios baratos.
rent a car in buenos aires tortuguitas

casi siempre tenemos algunas tortuguitas que alimentamos y cuidamos por un mes.
we almost always have some babies that we feed and raise for a month. however, when the turtles are ready to be released and conditions are right, we release them regardless of our guests arrival or departure dates.

alrededor de dos meses más tarde, decenas de tortuguitas iniciarán su propia aventura.
about two months later, dozens oflittle turtleswill begin their own adventure.

las tortuguitas permanecen juntas y aisladas del resto durante su estancia en los centros de crianza.
hatchlings remain together and isolated from the rest during their stay at the breeding centers.

a esto se suman las adversidades que pueden enfrentar las tortuguitas recién nacidas en su carrera al mar.
the adversities that newborn turtles may face in their journeys to the sea can also be added to this.

en este caso, hubo varias tortuguitas más que todavía no habían llegado a la superficie después de eclosionar.
in this case, there were quite a few live turtles that hadn't made it yet to the surface.

liberar tortuguitas en su camino al mar, en las costas del estado. crédito: l. bernhein.
release baby turtles on their way to the sea, off a secluded section of coastline. photo: l. bernhein.

el edificio es todavía hoy sede del centro productivo branca. un segundo centro productivo está en tortuguitas, en argentina.
the building still functions as the fratelli branca distillerie production headquarters. another production facility is located in tortuiguitas, argentina.

cierta madrugada, ellos vieron las tortuguitas que, después de romper los huevos, iban corriendo en dirección al mar.
early one morning, they saw the little turtles which after breaking the eggs, came running toward the sea.

durante los meses de verano de enero y febrero es muy probable que se puedan observar temprano por la mañana a las pequeñas tortuguitas del mar intentando llegar al agua.
in the summer months of january and february it is likely you'll see tiny sea turtles trying to reach the ocean in the early morning.

ellos se involucran, adoptan tortuguitas y eso nos ha ayudado mucho a crear conciencia entre la gente joven sobre la importancia de conservar estas especies.
they become involved and adopt little turtles, and this has helped us a great deal in raising awareness among youth about the importance of conserving these species.

disfrute de los últimos modelos de coches de alquiler en buenos aires tortuguitas con precios que incluyen kilometraje ilimitado, impuestos y en la mayoría de los casos seguro a todo riesgo.
enjoy latest car rental models in buenos aires tortuguitas with prices that include unlimited mileage, taxes and fully comprehensive insurance in most of the cases.