Hai cercato la traduzione di tranquilita da Spagnolo a Inglese

la vida allí es tranquilita, ya que la mayoría de los habitantes que viven en este barrio son familias.
life here is calm, as most of the people living in the area are families.

a nala no le gusta salir de casa, así que preferimos respetarla y aunque tiene muy buenas cualidades y marcas para poder asistir a exposiciones, se queda tranquilita en casa mientras vamos a las expos ;-)
nala doesn't like to go out of home, so we prefer respect her and although she has very good qualities and markings, she stays at home whe we go to the shows ;-)

algunos visteis el gran poder de esa respiración profunda y os permitisteis vocalizarlo a todo pulmón; otros, en cambio, vinisteis más tranquilitos; pero de todos modos, cualquiera fuera el caso, lo primero que hicisteis en esta encarnación humana fue respirar.
the very first thing that you have done when you took the incarnation was to take the deep breath. some of you saw the great power with that deep breath and you allowed the vocalization to be quite powerful. some of you came a little more quietly, but the very first thing that you do in this human incarnation is to breathe.