Hai cercato la traduzione di tuve que comprar ropa nueva para... da Spagnolo a Inglese

¿daría para comprar ropa nueva?
... - could we buy new clothes?

ahora me encanta comprar ropa nueva.
now i love shopping for my new wardrobe.

¿piensas comprar ropa nueva esta estacion
are you thinking of buying new clothes this season?

tuve que comprar uno para rellenar el formulario.
well . . . he did.

como recompensa mandó a mariano a comprar ropa nueva para manuel.
as a reward, he sent mariano to cusco to get new clothes.

tuve que comprar un seguro de vida recientemente.
so i just recently had to buy life insurance.

lo único que faltaba era la ropa, así que debíamos ir a tierra firme para comprar ropa nueva.
the only thing missing was clothes, so we had to go on to the land for new clothes.

hay que comprar un billete nuevo para sustituir al antiguo.
? new ticket must be bought to replace the lost ones. a refund of the lost ticket is approved

ella quiere comprar algo de ropa nueva para ella fresa armario no puede decidir qué elegir. ayúdele a hacer
she wants to buy some new clothes for her wardrobe bur she cannot decide what to choose.

disponibilidad de ropa nueva para las celebraciones (en muchos lugares)
availability of new clothes for celebrations (many locations)

al mirar el encabezado del periodico en el estante, tuve que comprar uno.
after seeing the headlines of the newspaper in the rack, i had to get one.

hay que comprar también ropa nueva, ollas, cazuelas, flores, velas y canastos para adornar el altar y hacer el intercambio de regalos.
they also buy new clothing, pots, pans, flowers, candles and baskets to adorn the altar and exchange gifts.

la última vez que tuve que comprar un auto por el trabajo, compré un híbrido.
the next time i had to buy a car for work, i bought a hybrid.

por ejemplo, yo tuve que comprar un uniforme y otras cosas simplemente para una ocasión; era un desfile.
for example, i had to buy a uniform and other things for just one occasion; it was a parade.

en octubre recibimos la gran noticia en cuanto a una donación de ropa nueva para el programa.
in october we were notified of a donation of new clothing for the program.

los festivales no son para celebrarlos solo buscando ropa nueva para la ocasión, o para beber o bailar.
festivals are not to be celebrated by merely purchasing new clothes for the occasion, or by drinking and dancing.

las personas también adquieren ropa nueva para estar a la moda, para expresarse o para mostrar lo que piensan y sienten.
people also get new clothes to be fashionable, to express themselves, to express what they think and feel.

los niños también pueden sufrir la presión de tener que comprar ropa costosa o de participar en chismes o burlas en internet.
kids also can be pressured into buying expensive clothing or getting involved in online gossip and teasing.

el mary wells de la agencia contrató a alexander girard para remodelar los terminales, y pucci diseña ropa nueva para las azafatas.
the agency's mary wells hired alexander girard to remodel the terminals, and pucci to design new clothes for the hostesses.

¡también tendrás una excelente excusa para comprar ropa nueva! lee nuestro artículo sobre el código de etiqueta y cómo mezclarse entre los habitantes locales.
you will also have an excellent excuse to buy some new clothing. read our article on dress code and how to blend in with the locals.