Hai cercato la traduzione di tuvo valentina algo que ver da Spagnolo a Inglese

shakespeare tuvo algo que ver
shakespeare had something to do with it

tuvo algo que ver con que…
how do you cope with that?

algo que ver con esto,
even remotely to do with this,

¿tuvo algo que ver con las elecciones?
i should like to remind you that - as my colleague oostlander has already said - the people in this election voted where they wanted, because they came from there.

¿tiene algo que ver…
then again how to do it on

algo que ver con logística.
something about logistics.

tiene algo que ver con troi.
i do not know.

¿crees que tuve algo que ver
do you think that i had something

no pudieron tener algo que ver
it was just fun to be covering

la ciudad tiene algo que ver.
the city has something to see.

¿sabe alguien si el racismo tuvo algo que ver? :(
anyone know if there was racism involved as well? :(

¿tal vez la vida inteligente tuvo algo que ver con eso?
maybe intelligent life did have something to do with it?

de un agujero tuvieron algo que ver.
that’s a lot of friends.

sabemos que tiene algo que ver con la
we know it has something to do with

la pornografía tiene algo que ver en esto.
pornography has a hand in it too.

algo que ver, pero aún no sé el motivo.
“i don’t know roy, but thanks anyway.

¿tiene algo que ver con esto, presidente?
is this related, mr president?

podría tener algo que ver con su actitud.
it might have something to do with their attitude.

tiene esto algo que ver con el planeta x?
does this have anything to do with planet x?

blossom: ¿tienen algo que ver con ustedes?
did they have anything to do with you?