Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
otro pintor
other painters
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
otro pintor, construcción
other painters, construction
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
otro pintor/ensamblador
other painters/assemblers
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
otro pintor (ocupación)
other painters
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
otro pintor, construcción (ocupación)
other painters, construction
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
otro pintor/ensamblador (ocupación)
other painters/assemblers
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gas metano u otro
natural gas or other
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(a1, b2 u otro)
general description (e.g. a1, b2 or other)
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
depósito u otro contenedor
tank or other container
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
u otro procedimiento análogo.
any other similar mechanism.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
acero u otro material equivalente
steel or other equivalent material
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
alcohol, sedantes u otro medicamento.
alcohol, sedatives, or other medication
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(taladro, r1/2", u otro):
( bore, r1/2", or other".):
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Él transmite mejor que cualquier otro pintor el amor maya al color y los diseños.
he conveys better than any other painter the mayan love of color and pattern.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la obra es frecuentemente atribuida a giovanni di bartolomeo cristiani, pero quizá fue realizada por otro pintor local.
the fresco is sometimes attributed to giovanni di bartolomeo cristiani, but was perhaps done by a local painter from pistoia.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nació en florencia y se casó con la hermana de giulio romano, otro pintor, escultor y discípulo de rafael.
he was born in florence and married the sister of giulio romano, another painter, sculptor and pupil of raphael.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
además era cuñado de otro pintor flamenco, pieter casteels, y se supone que se casó antes de salir de amberes.
as he was the brother-in-law of another flemish painter, pieter casteels, it is assumed that he married before leaving antwerp.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en comparación con la detallada cara del músico, el sombrero rojo, su túnica y el pelo parecen ser obra por completo de otro pintor.
compared to the detailed face of the musician, the red hat, his tunic and his hair seem to be painted by a completely other painter.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en 1611 se casó con margaretha, hermana de cornelis de vos y paul de vos (otro pintor de animales), en amberes.
in 1611 he married margaretha, the sister of cornelis de vos and paul de vos (another animal painter), in antwerp.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"[...] ningún otro pintor tuvo tanto talento para extraer de cada fisonomía rasgos a la vez característicos y bellos".
"...no other painter was so successful in extracting from each physiognomy so many traits at once characteristic and beautiful".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta