Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
un gramo contiene:
100 mg prednisolone (3 g sachet)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pesa menos de un gramo.
it weighs less than a gram.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
32 gramos. perdón, un gramo.
mk: 32 gram. sorry, one gram.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no ha borrado un gramo de pasión.
hasn't erased a drop of passion.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ausencia de células viables en un gramo
viable cells absent in 1 g
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
aquí tengo un gramo de ácaros predadores.
i have one gram of those predatory mites.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por valor nominal equivalente a un gramo de
with nominal value par to one gram of
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un cien millonésimo de un gramo causa cáncer.
one 100,000,000th of a gram causes cancer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un gramo de gránulos contiene 622 mg de manitol.
one gram of granules contains 622 mg mannitol.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tome una décima parte de un gramo, para empezar.
one tenth of a gram is a good dosage to start with.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Él siente pequeños toques hasta de un gramo de fuerza.
he feels light touch down to one gram of force.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un gramo es soluble en 1 ml de agua; insoluble en etanol
1 gram is soluble in 1 ml of water, insoluble in ethanol
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a continuación, ve cuántas calorías hay en un gramo de cada componente:
here's how many calories are in 1 gram of each:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un gramo de oro deja entre 10 y 12 dólares para el minero, dijo.
a gram of gold fetches between 10 and 12 dollars for the miner, he said.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ni un gramo se puede vender en un mercado competitivo sin subvenciones de la ue.
not one gramme can sell on a competitive market without eu subsidies.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dice el refrán: "un gramo de prevención vale por un kilo de curación".
there is a popular saying, "an ounce of prevention is worth a pound of cure".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
el valor de la inversión en oro es obtenidos a partir de un gramo a 400 gramos.
the value of investing in gold is obtained from one gram to 400 ounces.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se tomará una muestra de aproximadamente un gramo por cada 100 muestras individuales procedentes de los cerdos .
approximately 1 g of sample shall be taken from each of the 100 individual samples from the pigs .
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la ingesta de un gramo o más de vitamina c puede causar náuseas, calambres y diarrea.
intakes of one gram or more can cause nausea, cramps and diarrhoea.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
complemento de un programa: una pequeña parte cerca de un gramo de peso a un dardo conjunto.
add-one-gram: a small part about one gram to add weight to a whole dart.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: