Hai cercato la traduzione di un pimiento rojo crece dentro de... da Spagnolo a Inglese

iii. el otro dentro de uno
iii. the other within the self

el amor es la simiente que crece dentro de cada individuo.
love is the seed that grows within every individual.

dentro de uno o dos años sabremos más.
it will become a lot clearer in one or two years' time.

el de reconocer la divinidad dentro de uno.
it is to recognize the divinity within.

es un pimiento rojo vendido en un mercado de flor de bangkok tailandesa.
it is a red pepper sold in a flower market of thai bangkok.

crece dentro de una mayor fe y confianza sobre la bondad de dios.
grow into a greater faith and trust in the goodness of god.

la razón para la crisis está dentro de uno mismo.
the reason for the crisis is within our own self.

el cambio siempre viene desde dentro de uno mismo.
the change always comes from inside of you.

debemos entregar nuestro informe dentro de uno o dos meses.
our report will be due in the next month or two.

la consciencia es simplemente un proceso dentro del cual tu eres apto de "sellar tu poder, dentro de otro poder mas grande".
consciousness is simply a process within which you are able to ‘imprint your will onto the greater will’. so it is simply a model within which everyone exist as ego.

no hay paz dentro de uno mismo. ni siquiera tenemos paz mental.
there is no peace within oneself.

el hueso nuevo formado crece dentro de la esponja de colágeno, que se disuelve hasta desaparecer.
the newly formed bone grows into the collagen sponge, which then dissolves away.

los haces enfocados colisionarán dentro de uno de los dos grandes detectores de partículas.
the focused bunches then will be collided inside one of two large particle detectors.

cada día, toma más de mí a través de tu corazón y crece dentro de ese maravilloso ser de vida rica y decidida.
take in more of me through your heart each day, and grow into the beautiful being whose life is rich and purposeful.

antes de lo que dijiste al principio, quería darte las gracias por mi hija y por el hijo que crece dentro de ella.
prior to what you said earlier, i’d just wanted to thank you for my daughter, and the child growing within her.

== museos ==el museo del mar se compone de cuatro museos dentro de uno.
==museums==the museum of the sea is composed of four museums in one.

resulta fácil detectarlo cuando aparece en el exterior del cuerpo pero muy difícil si crece dentro de la vagina o en el cuello uterino.
they are easy to see if they appear on the outside of the body, but difficult to detect if they are inside a woman’s vagina or on her cervix.

atos prevé la "empresa del futuro" como un organismo vivo que crece dentro de circunstancias cambiantes de negocio, socio-económicas y ambientales.
atos envisages a “firm of the future”, an organization more akin to a dynamic living organism and which thrives within ever-changing business, socio-economic and environmental circumstances.

(2) intramural - cuando el fibroma crece dentro de la pared muscular del útero (miometrio) y
(2) intramural - when the fibroid grows within the muscular wall of the uterus (myometrium), and

a medida que un bebé crece dentro del útero de su madre, sus testículos se forman comúnmente dentro de su propio abdomen y bajan (descienden) al escroto inmediatamente antes del nacimiento.
as a baby boy grows inside his mother's womb, his testicles typically form inside his abdomen and move down (descend) into the scrotum shortly before birth.