Hai cercato la traduzione di una de cada da Spagnolo a Inglese

una de cada grupo.
one for each group.

una de cada cinco parejas
one in five couples

una de cada, si puede ser.
a bottle of each, if possible.

una de cada seis especies amenazadas
one in six species threatened

incluyen una de cada tres referencias.
this type of dynamics appear in one out of three references.

acuérdense, una de cada diez personas.
one in ten, remember.

afecta a una de cada ocho mujeres.
it affects one in eight women.

participaron 54 hermanas, una de cada país.
there were 54 sisters, one from each country.

una de cada cuatro mujeres es analfabeta.
one out of every four women is illiterate.

una de cada seis parejas es considerada infértil
one in six couples is classified as infertile

bien cada una de las páginas de cada oferta.
either each page of each tender, or,

bien cada una de las páginas de cada oferta;
each page of each tender;

una de cada nueve mujeres contrae esta enfermedad.
it affects one woman in nine.

alan : una de cada diez puede llegar a contraer
alan: one in ten may contract.

una de cada siete u ocho mujeres se verá afectada.
every seventh or eighth woman will be affected.

características de cada una de ellas
main characteristics of each

apenas una de cada cinco parlamentarios polacos es mujer.
only one out of five polish mps is a woman.

estudio de cada una de las medidas
the measures in detail

hoy hablaré de cada una de estas.
so i'll be talking about each of those today.

desventajas de cada una de estas ubicaciones
disadvantages of each one of these places