Hai cercato la traduzione di une en 340:2004 da Spagnolo a Inglese

permitanos todo une en la diversión,
let's all join in the fun,

cumple la norma une-en 681.
it conforms to standard en 681.

ceja blancuzca que no se une en la nuca.
whitish eyebrow that does not bind in the neck.

la palabra de dios nos une en esta barriada.
the word of god unites us in this barrio.”

3. la globalización nos une en un solo mundo.
"3. globalization unites us in one world.

el amor con sus hilos los une en su nombre.
are sighted in the air.

de vez en cuando, ulric se les une en portugués.
ulric joined in in portuguese some times.

el firocoxib se une en un 96 % a proteinas plasmáticas.
firocoxib is approximately 96 % bound to plasma proteins.

1,323 provocaciones en 340 días significan aproximadamente 4 diarias.
one thousand three hundred and twenty-three provocations in 340 days amount to approximately four per day.

- sistema de gestión de la calidad une-en iso 9001.
- the une-en iso 9001 quality management system.

avanafilo se une en aproximadamente un 99% a las proteínas plasmáticas.
avanafil is approximately 99% bound to plasma proteins.

distribución ertapenem se une en gran medida a las proteínas plasmáticas humanas.
distribution ertapenem is highly bound to human plasma proteins.

con marca sanepipe, fabricadas según la norma une-en 13476.
with the sanepipe brand, manufactured in compliance with the une-en 13476 standard.

- eurocódigo 1. acciones sobre las estructuras (une-en 1991)
- eurocode 1. actions on structures (une-en 1991)

la producción de oro disminuyó en 340 toneladas y el precio de la onza se ha triplicado.
gold production decreased by 340 tonnes while the gold price has tripled.

- eurocódigo 2. proyecto de estructuras de hormigón (une-en 1992)
- eurocode 2. design of concrete structures (une-en 1992)

darunavir se une en su mayor parte, a la glucoproteína alfa-1-ácido.
46 darunavir binds predominantly to α1-acid glycoprotein.

- eurocódigo 8. proyecto de estructuras frente a sismo (une-en 1998)
- eurocode 8. design of structures for earthquake resistance (une-en 1998)

fueron una completa sorpresa: millones de manifestantes ocuparon las calles en 340 ciudades y consiguieron revertir los aumentos del precio del transporte en más de cien ciudades.
they were a complete surprise–millions of protesters took to the streets in 340 cities and managed to reverse transit price increases in over 100 cities.

la franquicia unitaria que grecia tiene derecho a aplicar se fija en 340 ecus, y la de irlanda en 95 ecus. 3.
the unit allowance which greece is authorized to apply has been increased to ecu 340 and that for ireland to ecu 95. 3.