Hai cercato la traduzione di uno mis mas da Spagnolo a Inglese

por acepte mis mas humildes reverencias.
please accept my most humble obeisances.

mis mas sinceros saludos desde praga.
with warm greetings from prague,

por favor acepten mis mas humildes reverencias!
please accept my humble obeisances!

cualquier donación recibe mis mas profundos agradecimientos.
i am deeply grateful for any donation.

¡por favor acepte mis mas humildes reverencias!
please accept my humble obeisances!

descubre mis mas profundos secretos y experiencias en mi cama
discover my deepest secrets and experiences in my bed...ready?

pero como dijo uno mis consejeros, "peñones no tienen sentimientos.
but as one of my counselors said, "rocks don't have feelings.

es una de mis mas finas hembras y ha producido tanto como 43 crias.
she is now one of my finest breeding females.

según su hija hilde, «uno por uno mis hermanas y hermanos renunciaron.
according to speer's daughter hilde, "one by one my sister and brothers gave up.

estas mis mas palabras podrán aplicarse al consejo europeo, a la cumbre extraordinaria.
that will be equally true of the european council, the special council.

esto se debe a que somos uno, mis amados hijos, y por siempre así lo será.
this is because we are one, my beloved children, and evermore shall be.

el porcentaje obligatorio de las mis mas quedó establecido para 1993 y 1994 en un 15 %cada año.
the compulsory setaside quota was set at 15 % in 1993 and 1994 and at 5 % in 1997 and 1998.

la escuela era considerada discriminatoria respecto a las chicas por no ofrecerles las mis mas ramas que a los chicos.
with regard to the latter, the school system was considered to be discriminatory because it did not provide the same channels of education it offered the boys.

en todos lados, escuchamos las mis mas preocupaciones de parte de los dirigentes de empresa y de los sindicatos.
we are now involved in a process which is fairly encouraging, and which operates on the basis of consultation.

este tipo de acuario resulta muy exótico y sin embargo es muy sencillo de cuidar ya que todo procede de las mis mas condiciones de agua.
this aquarium type looks particularly exotic but is easy to keep as everything originates from one water type.

el problema surge de esa transparencia y transmisibilidad de las cualifícaciones, que favorecen, precisamente la mayor utilización de las mis mas.
the whole of this issue is a description of the new or remodelled schemes for the integration of young people into work.

'las dificultades que tienen las mujeres dentro de la investigación son las mis mas que siempre han teni do en el mercado laboral'
are those that they have always had in the labour market'

de estas mis mas imágenes se nos ha privado durante la guerra del golfo. allí también hubo llanto y sufrimiento, y no menores que los de hoy.
we must recognize that life under the protection of western forces is not a long-term solution.

a las poblaciones rurales les faltan pruebas claras de que la construcción de europa y del gran mercado les atañe directamente y de que las mis mas constituyen también parte integrante y activa en dicha construcción.
farmers are the key element in the nurturing of the rural environment and its heritage and in the case of my constituency, the basis for an extremely important tourist industry.

además es necesario aprobar un examen de ingreso, para el que los candidatos deben prepararse durante dos años en las classes préparatoires de los lycées, de una universidad o de las écoles mis mas.
there is also a compe­titive examination, for which the can­didates must complete two years in the classes préparatoires at a lycée, at uni­versity or at the écoles themselves.