Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ustedes dos son una maldita deshonrra.
you two are a goddamn disgrace.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ustedes dos son ridículos.
you two are ridiculous.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y ustedes dos son dinosaurios.
and you two are dinosaurs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ustedes dos son hermanos, ¿no?
you two are brothers, right?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ustedes dos son un gran equipo.”
you two are a great team.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ustedes dos son los mentores ahora.
you two are mentors now. that means that every year,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ustedes dos son la luz en los ojos del otro.
you two are the light in each other's eyes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dos son invisibles.
two hands are invisible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los dos son iguales
they are equal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dos son los combates.
two are fighting.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
veintiseis memos dos son
eight minus eight is
Ultimo aggiornamento 2022-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
las dos son muy apropiadas.
they are both very relevant.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
cinco más dos son siete.
five plus two equals seven.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¡dos y dos son ventidós!
two 'n two is twenty-two!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dos son compañía, tres son multitud.
two is company, but three is none.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estos dos son de signo opuesto.
these two are just opposite in sign.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de éstos, dos son estaciones ferroviarias.
of those, two are train stations.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en este caso, los dos son una misma cosa, los investigadores son simultáneamente participantes.
in this case they both are the same thing as the researchers are participants simultaneously.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nos saludamos y entonces sin ninguna malicia en mi voz dije: yo sé lo que ustedes dos son ustedes son homosexuales.
we greeted one another, and then - with no malice in my voice - i said, "i know what you two boys are - you're homosexuals.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
no puedes decir que una regla debiera aplicársete a ti y otra debiera serle aplicable a él. ustedes dos son similares.
you cannot say that one rule should be applied to you, and another should apply to him. you are both similar.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: