Hai cercato la traduzione di utility software da Spagnolo a Inglese

software
softwares

utility.
directory.

* "utility and all that", 1952.
* "utility and all that", 1952.

utility ( laxton's utility )
utility ( laxton's utility )

caribbean electric utility services corporation
caribbean electric utility services corporation

utility of the neurologic examination in rats.
utility of the neurologic examination in rats.

intel® chipset identification utility
intel® security driver

* modelo 234ut ("utility transport").
* model 234ut (utility transport): utility transport helicopter.

en el menú utility están los ajustes de:
utility menu provides the following settings:

este fichero lo encontrarás en el subdirectorio utility.
you will find them in the utility subdirectory.

aybar entonces tomó el papel de utility player.
aybar then took the role of utility player.

use the tzconfig(8) utility to achieve this.
use the timeconfig(8) utility to achieve this.

todos los programas del directorio utility muestran una pequeña
all programs in the utility directory display an overview about its

public utility district (distrito de servicios públicos)
public utility district

en el menú utility están las siguientes configuraciones y parámetros:
the utility menu includes the following parameters and settings:

[network settings utility] facilita la configuración de una red.
the [network settings utility] facilitates the setting up of a network.

contexto: ¿para qué se necesita la trade services utility?
setting the scene: why trade services utility?

el programa que necesitas se llama cpcrec.bas y está en el directorio utility.
the program you need calls cpcrec.bas and is in the utility directory.

por lado del pc se usa pcpara.exe, también incluído en el directorio utility.
on the pc side you use pcpara.exe, also included in the utility directory.

para finalizar una suscripción a la trade services utility, es preciso rellenar dos formularios.
to end your trade services utility subscription, you must complete two forms.