Hai cercato la traduzione di va aver comida hay da Spagnolo a Inglese

por lo tanto, comida hay.
as it turns out, children in the us are far from â confident, self-reliant, tolerant, generous, and future-orientedâ .

después de una abundante comida hay reunión.
after a filling meal there is a meeting.

no hay comida, hay sólo agua salobre, no hay electricidad.
there is no food, there is only brackish water, there is no electricity.

en este país ya no hay una libreta de racionamiento de la comida hay tres.
there is no shortage of rationing methods; we are now up to three.

a la comida hay que darle la vuelta para que se cocine por ambos lados.
the food must be turned in order to be grilled from both sides.

no crea que sólo les tengo que dar la comida. hay un orden que tengo que llevar.
don’t think i only have to give them food. i have to keep an account of everything.

para resolver el problema de la comida hay que dar de comer durante tres años a quién pasa hambre.
in order to solve the food problem, who suffers from hunger will have to be fed for three years.

comer más despacio ayuda porque el cerebro tarda 20 minutos en darse cuenta de qué cantidad de comida hay en el estómago.
slowing down can help because it takes about 20 minutes for your brain to recognize how much is in your stomach.

en el campo de la comida, hay, por ejemplo, delicadezas que hacen daño a nuestra salud y que se come sólo para el placer.
in the area of food, there are, for example, delicacies that harm our health and are eaten only for pleasure.

al término de las enseñanzas nos exhortó a practicar del mismo modo que, después de comer una deliciosa comida, hay que digerir y absorber los nutrientes.
at the conclusion of the teachings, he exhorted us to practice just as, after eating a delicious meal, we must digest it and absorb the nourishment.

mi madre siempre me decía que si la comida viene de un paquete, o tiene que ser calentada para ser comida, hay una buena oportunidad que sea baja en nutrientes.
my mother always used to tell me that if food comes from a package, or has to be heated to be eaten, there's a good a chance it's low in nutrition.

animate a hacer este fácil moño para tu perro y verás que adorable se va aver en su siguiente paseo por el parque!
your dog is totally going to bring all the dogs to the dog park with this easy diy bow!

para disfrutar de las comidas, hay una mesa de comedor grande.
for comfortable meal space, a large wooden dining table is supplied.

"cuando se trata de comida, hay reglas especiales, tanto en el judaísmo y el islam, mientras que el cristianismo no tiene esas reglas."
"when it comes to food, there are special rules in both judaism and islam, while christianity has no such rules."

además de las docenas de vueltas en machinas e interminables quioscos de comida, hay muchas grandes atracciones, incluyendo un espectáculo de sirenas, en el cual estas criaturas del mar actuarán en una piscina de cristal.
besides the dozens of amusement rides and endless food kiosks, there are many great attractions, including a mermaid show in which these sea creatures perform in a glass pool.

dado que los procedimientos restrictivos dependen únicamente de una pequeña bolsa gástrica para reducir la ingesta de comida, hay el riesgo de que la bolsa se ensanche o de que la banda o anillo restrictivo en el orificio de salida de la bolsa se rompa o se desplace, y permitirles así a los pacientes comer más de la cuenta.
because restrictive procedures rely solely on a small stomach pouch to reduce food intake, there is the risk of the pouch stretching or of the restricting band or ring at the pouch outlet breaking or migrating, thus allowing patients to eat too much.

cuando el calor es conducido a través de un sólido, la tasa con la cual se mueve depende de las propiedades del sólido, de la conductividad térmica y, además, la difusividad térmica que es una propiedad de la comida... hay un límite de velocidad de lo rápido que se mueve el calor.
when heat is conducted through a solid, the rate at which it moves depends on the properties of the solid, thermal conductivity, and also thermal diffusivity that is a property of the food.... there's a speed limit on how fast heat moves.

¡eso sería todo! y en cuanto a comida, hay que comer lo que sea que sirvan; no hay elección. de modo que, siendo de la clase media, no podemos quedarnos más de cuatro días.
and the food stuff, whatever they supply, you have to eat; there’s no choice. so, we can’t stay more than four days, hailing from a middle class family.

1. buena comida hay muchas razones por las cuales la gente le encanta pasar sus vacaciones en el adriático, pero los deliciosos manjares locales son sin duda uno de los principales. la pašticada con njokis, las especialidades del pescado fresco, peka y risotto negro sólo algunos de los platos tradicionales que no deben perderse. uno de los destino culinario más popular es la isla pag, es conocida en el mundo por el queso paški de oveja y cordero . si usted es un amante de la buena comida, seleccione uno de los apartamentos de nuestra oferta en pag y disfrute de estos manjares durante sus vacaciones.
1. good food – there are many reasons why people like to spend summer holidays on the adriatic, but delicious local dish is certainly one of the main ones. pasticada with gnocchi, sea food specialties including fresh fish, peka and black risotto which are just some of the traditional dishes that one mustn't miss. pag island is one of the most popular gastronomy destinations, famous for its globally renowned pag sheep cheese and lamb. if you are a food lover, choose one of the apartments in our pag offer enjoy this delicious food for the entire vacation.