Hai cercato la traduzione di vacila da Spagnolo a Inglese

vacila.
pauses.

la obra vacila
the building site hesitates

el gobierno vacila.
the government is tottering.

-¿por qué vacila usted?
"why do you hesitate?"

el suelo vacila bajo sus pies.
the ground is slipping from under its feet.

fácil de leer: vacila brazo
easy to read - arm wavers

todo vacila y se hunde bajo los pies.
everything is billowing and shaking under foot.

también en este caso, el destino vacila.
there again, the outcome is not certain.

es el justo que vacila ante el malvado.
so is a righteous man that giveth way before the wicked.

¿vacila aún o por fin se ha decidido?
is she still hesitating or has she at last come to a decision?

"el gobierno de kerenski discute y vacila.
“the government of kerensky discusses and hesitates.

comienza a escribir, pero vacila (borroso).
starts writing but hesitates ( blur).

la gran burguesía alemana, hoy, vacila; está dividida.
the big german bourgeoisie is vacillating at present; it is split up.

el aspira nuevamente a la libertad, vacila y busca.
he longs again for freedom, he hesitates and seeks.

el que vacila, el que pierde tiempo, es un traidor.
whoever vacillates, whoever loses time is a traitor.

entonces, da el siguiente paso, vacila y rompe en sollozos.
he then takes the next step and wobbles, a sob breaks from him.

cuando yabuike tiene la oportunidad de disparar al secuestrador vacila.
when yabuike has a chance to shoot the hostage-taker he hesitates.

danny vacila, luego john y frank llegan conduciendo la cosechadora.
danny hesitates, then john and frank arrive driving the harvester.

gm: por qué la iglesia vacila cuando se ven buenos frutos?
glas mira: why does the church hesitate when good fruits are visible?

el reino unido siempre vacila en establecer plazos o incluso fechas objetivo.
the united kingdom is always hesitant about setting deadlines or even target dates.