Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
valor probatorio
probative value
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
b. valor probatorio
b. probative value
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
recibirla y valor probatorio
them and their evidentiary value
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valor probatorio de los documentos
evidentiary value of documentation
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valor probatorio de la información obtenida
evidential value of information obtained
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
recibirla y valor probatorio 196 - 203 47
to receive them and their evidentiary value 196 - 203 41
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valor probatorio de los datos del contrato
evidentiary effect of the contract particulars
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
artículo 11 — valor probatorio de los documentos
article 11 — evidentiary value of documentation
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) el valor probatorio de la información; y
(a) the probative value of the evidence; and
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de no ser así, su valor probatorio es limitado.
otherwise their evidential value is limited.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el interrogatorio judicial carece de valor probatorio ".
extrajudicial interrogation shall not have probative value. "
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
artículo 30 – valor probatorio de la información obtenida
article 30 - evidential value of information obtained
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. requisitos para que la confesión posea valor probatorio
1. requirements for a confession to be admitted as evidence
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
para el valor probatorio de los certificados de discapacidad extranjeros
on the evidentiary value of foreign certificates of incapacity for work
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3. valor probatorio de los registros de llegadas y salidas
3. evidentiary value of arrival/departure records 72 - 90 29
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# credibilidad "¿cuál es el valor probatorio de su contenido"?
# "what is the evidential value" of its contents (credibility)?
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la información así obtenida no tendrá valor probatorio en juicio.
the product of an intercepted communication cannot be used in evidence.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b. valor probatorio de los métodos de firma y autenticación electrónicas
b. evidentiary value of electronic signature and authentication methods
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1.2 falta de toda prueba y atribución de valor probatorio total
1.2. lack of any evidence and total reliance on biased witnesses
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
:: determinar el valor probatorio del arma (en una investigación penal).
:: assessing the evidential value of the weapon (in a criminal investigation).
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: