Hai cercato la traduzione di vamanos a espana da Spagnolo a Inglese

a) espana
a) spain

vamanos a la casa
go home

la ampliación de la comunidad a espana y portugal aumenta aún más las divergencias entre los estados miembros.
the accession of spain and portugal to the community has further widened the disparities between the member states.

aunque este informe no recoge cifras relativas a espana y portugal, ya está en marcha un trabajo sobre las ayudas concedidas en estos países.
although no figures are presented in this report, work is well under way for spain and portugal.

ayuda de.239,11 ecus/ha a espana y portugal y a los demás estados miembros de 340,00 ecus/ha.
aid per ha for spain and portugal ecu 239.11/ha, for other member states ecu 340.00/ha

construiremos un acueducto de tales características que el agua sobrante así como el de avenidas es recogido y llevado desde su origen a traves de una red de vias de agua a espana y por el mediterráneo al atlas.
we will build a water pipeline which is designed to gather surplus water as well as flood water, which transports it from the point of origin over a network of waterways to spain and through the mediterranean to the atlas mountains.

integrar a espana en el mercado internacional de productos textiles y de confección, de forma a incrementar por un igual, en los próximos años, las flujos de importación y exportación.
3 7 which do not appear to be viable. the hidden economy includes, for example, self-employed weavers who produce cloth, under contract to other firms, on old looms with the help of members of their family or other workers made redundant by defunct firms.

el presente documento compara la información contenida en los diez informes correspondientes, la actualiza y la presenta junto con la información relativa a espana y portugal, facilitando así una breve descripción de la situación actual en la comunidad.
this booklet assimilates all ten reports, brings the information up to date, and presents it, along with the information from spain and portugal, to provide a concise illustration of the situation in the community.

en la madrugada del 20 de junio se decidio que la combinacion de huelgas en los dos paises hacian imposible el llegar a espana y no hubo otra alternativa que reprogramar los conciertos en madrid y barcelona. verifica aqui para mas informacion.]
early in the morning of june 20, it turned out that the combined strikes in both countries made it impossible to reach spain and there was no other choice than to reschedule the concerts in madrid and barcelona.

— en este ejemplo, la limitacio´n territorial se refiere a espan˜a.
— in the example shown, the visa is limited to french territory.

1986 mudanza a munich (schwabing), estudio: romanismo (hispanismo) y ciencia de communicación (cuatro semestres hasta 1988), también geografía económica y filosofía (dos semestres 1987 y 1988), todos estudios en la universidad ludwig-maximilian de múnich; viaje cultural a espana y portugal (seis semanas); profesor de los estudiantes del deporte de la universidad técnica de múnich en trampolín, encontrándose al centro sportivo central en el campo olímpico de munich (hasta 1988); crítico de películas para la revista de los estudiantes de la universidad de erlangen - nuremberga (a título honorífico, hasta 1987); profesor del idioma alemán para extranjeros en un instituto de nueva yorka en múnich (hasta 1988)
1986 moving to munich (schwabing), studies: romanistic (hispanistic) and science of communications (four semester until 1988), also economical geography and philosophy (two semester 1987 and 1988), all subjects at the ludwig-maximilians-uninersity of munich; cultural trip to spain and portugal (six weeks); coach of the sportstudents of the technical university of munich in trampolining, held in the central university sportscentre at the olympic campus in munich (until 1988); movie critic for the students university magazine of the university of erlangen - nuremberg (in honour, friedrich-alexander-university, until 1987); teacher for the german language for foreigners in a new yorker institute in munich (until 1988)