Hai cercato la traduzione di vastago femoral cementada da Spagnolo a Inglese

revisión de reemplazo protésico total de cadera híbrido con componente femoral cementado
revision of hybrid total prosthetic replacement of hip joint using cemented femoral component

reemplazo total de articulación de la cadera con prótesis híbrida con componente femoral cementado
prosthetic hybrid total hip replacement using cemented femoral component

revisión de reemplazo total de cadera con prótesis híbrida con utilización de componente femoral cementado
revision of hybrid total prosthetic replacement of hip joint using cemented femoral component

revisión de reemplazo protésico total de cadera híbrido con componente femoral cementado (procedimiento)
revision of hybrid total prosthetic replacement of hip joint using cemented femoral component

reemplazo protésico total primario de cadera híbrido mediante el uso de componente femoral cementado (procedimiento)
primary hybrid total hip replacement using cemented femoral component

revisión de reemplazo total de cadera con prótesis híbrida con utilización de componente femoral cementado (procedimiento)
revision of hybrid total prosthetic replacement of hip joint using cemented femoral component

el recambio protésico total de cadera consiste en el reemplazo de los 2 elementos articulares, la cabeza femoral y el acetábulo, mediante la implantación de un vástago femoral y un componente acetabular.
total hip replacement consists of replacing both parts of the joint, the femoral head and the acetabulum, by grafting a femoral stem and acetabular component.

prótesis total de cadera "convencional": tras resecar la cabeza femoral artrósica, se implantan dos componentes, uno en la pelvis con forma de cúpula y un vástago en el fémur. en la parte superior del vástago femoral, una cabeza de diferentes tamaños y materiales articula con la parte interior de la cúpula acetabular, de este modo se recupera el movimiento de la articulación.
"traditional" total hip replacement: after removing the damaged femoral head, two components are implanted. one is cup-shaped and goes into the pelvis and a stem which is attached to the femur. there is a ball (replacement femoral head) that goes on the end of the femoral shaft. this fits into the cup, which forms the acetabular dome, giving the joint movement.