Hai cercato la traduzione di vds da Spagnolo a Inglese

- certificado vds.
- vds certificated.

¿qué vds. necesitan?
you need

por favor elijan vds.:
please choose:

ul listed (ex4510), vds
ul listed (ex4510), vds

me gustaría ser contactado por vds.
i would like to be contacted by you.

todo esto probablemente no es nuevo para vds.
all this is probably not new to you.

todos los artículos poseen la conformidad vds.
every article has vds approval.

pero vds. tienen varios meses para responder.
but you have a few months to answer them.

ahora, vds. tienen que tomar otra decisión.
but now you have another choice to make.

vds. mismos pueden aducir miles de ejemplos.
same you can adduce thousands of examples.

algunos proveedores ya están llamando a vds fusibles aprobados.
some providers are already demanding vds approved fuses.

esta es mi ambición, y deseo que sea también la de vds.
that is my ambition, and i trust it will be yours.

en ambos ejemplos, por cierto, los principales protagonistas son vds.
but the same concepts apply to significantly more complex issues.

este proceso de reconversión le ha supuesto perder el vds y otros equipos.
the process involved removal of the vds and some other equipments.

nosotros (los baptistas) estudiamos la misma biblia que vds.
we (the baptists) study the same bible as you."

presidente, comisario, vds. han hablado con frecuencia sobre la situación neerlandesa.
you have said a great deal about the situation in the netherlands.

la factura de la suscripción la recibirán vds. proveniente de la oficina de ventas de publicaciones comunitarias.
the invoice will be sent to you by the responsible eu distributor.

como vds. saben, este socio clave está experimentando un cambio de liderazgo que no ocurre cada día.
as you know, this key partner is undergoing a "once in a decade" leadership change.

aseguraremos para vds. el transporte de mercancías a cualquier punto de europa y estados post-soviéticos.
we provide complete transport of goods to all european countries and to the countries of former udssr.

== rally raid ==marc vds compitió en las ediciones 2009 y 2010 del rally dakar con un volkswagen touareg.
marc vds also expanded their program through the purchase of a volkswagen touareg rally raid for the 2009 dakar rally.