Hai cercato la traduzione di ver la vida desde otra perpectiva da Spagnolo a Inglese

facilitando la vida desde 1984
making lives easier since 1984

intente ver la religión desde otra perspectiva.
try looking at religion from another perspective.

cuando podemos empezar a ver la vida desde
when we can start to look at life from that simplicity,

la visita del papa desde otra perspectiva.
the pope's visit from a different perspective.

k. violaciones del derecho a la vida desde
k. violations of the right to life since

así contesta a la vida, desde su fiebre.
and worked for them,

c) proyecto "para la vida ", desde 1997.
(c) facts for life project, 1997–present.

[a] respetar la vida desde la concepción;
(a) respect life from the time of conception;

conocerás la serranía de ronda desde otra dimensión.
you will get to know ronda from another dimension.

corresponde mejor enfocar la cuestión desde otra óptica.
it would be more correct to approach this question from another angle.

desde otra perspectiva, en el estado
from another perspective,

otros 150.000 civiles han perdido la vida desde entonces.
a further 150,000 civilians have been killed since then.

analicemos el problema desde otra perspectiva.
let us look at it in another way.

pero entonces las abordaremos desde otra perspectiva.
but we shall return to that on another occasion.

sin embargo, es vital que aprendan a ver la vida desde un punto de vista superior.
however, it is vital that you learn to view life from a higher vantage point.

salto desde otra estructura o edificio en llamas
fire+jump from other structure

el coaching con rafael me permitió pensar en forma distinta y ver la vida desde una perspectiva diferente.
coaching with rafael gave me the ability to think different and to look at life from a different perspective.

canales de londres: londres desde otra perspectiva.
canals in london: a different perspective of london.

salto desde otra estructura o edificio en llamas, sai
fire+jump from structure nos

además, este problema podría abordarse desde otra perspectiva.
the question of verification could also be considered from another standpoint.