Hai cercato la traduzione di ver todo tan verde da Spagnolo a Inglese

no tan verde
not so green

ver todo
see all

[ver todo]
[all issues]

era todo tan extraño.
all was so strange.

- es todo tan emocionante ...
- it's all so exciting ...

con todo tan en orden
house in order.

empezó todo tan bonito.
everything began so beautifully.

tan verde, tan rica en historia y tan hermosa
so green, so rich in history, so beautiful

no tomen todo tan personalmente.
“just don’t take everything so personally.

resultó, no todo tan idealmente.
it has appeared, not all so is ideal.

ahora lo veo todo tan claro.
i see now—it is so clear.

pero claro, es todo tan absurdo.
but of course, everything is so absurd.

99. no, no es todo tan alegre.
even after he asked you to leave the office, you did not do so.

3. no tomar todo tan en serio.
maybe, maybe not.

hermosa sopa, en la sopera, tan verde y rica, nos espera.
'beautiful soup, so rich and green, waiting in a hot tureen! who for such dainties would not stoop?

es todo tan inmenso y tan abrumador...".
it's all so huge and overwhelming..."

y organizan todo tan bien, especialmente las fiestas.
and they organize things so well, particularly the parties.

lo primero que debe hacer es observar y ver todo tan desencantados que nos rodea como si fuéramos niños curiosos por todo y desear tocar todo lo que nos rodea.
the first thing to do is to observe and watch so disenchanted everything around us as if we were children curious that want to know about everything and touch everything around us.

así que, queríamos saber qué tan "verdes" podríamos ser.
and so, we wanted to know, how green could we be?