Hai cercato la traduzione di viejo, no me culpes a mi solo po... da Spagnolo a Inglese

no me culpes a mí
girl i'm not with you, you're not with me

¡no me culpes a mí!
don't put the blame on me!

2:5 pero si alguno me ha causado tristeza, no me la ha causado a mi solo, sino en cierto modo (por no exagerar) a todos vosotros.
5 and if any one hath caused sorrow, he hath not caused sorrow to me, but in part, that i may not burden you all; 6

me perdono a mi mismo que no me he permitido y aceptado parar y detenerme a mi mismo como el miedo a existir solo porque tengo miedo de dejar de existir en y como lo que me he definido ser. me perdono a mi mismo que me he permitido y aceptado tener miedo a dejar de existir en y como lo que me he definido ser.
i have to accept that m is not participating within desteni, and i am. i stop pushing him, i push myself. i stop my reactions on him and take it back to self when he is speaking from this point of self-dishonesty.within this i learn to stand in this without reactions.

de modo que, si ha sufrido usted un desengaño porque creía que el incremento de co2 en la atmósfera iba a calentar catastróficamente a la tierra, no me culpe a mí. culpe al ipcc.
however, the sheer poor scientific quality of the graphs invalidates our theory, not to mention theirs! so, if you are disappointed because carbon dioxide increase will not warm the earth, don't blame me. blame the ipcc.

a mi no me vale. quiero otras imágenes y cuando me salen estas, aunque me gusten un poco, me culpo por caer en una autocomplacencia perezosa.
it is not valid to me. i want other images and when i get this sort, although i like them a bit, i blame myself for falling into a lazy autoindulgence.

me perdono a mi mismo que no me he permitido y aceptado ir más allá de mi propia percepción (de mi mismo como mi mente) de permitir y aceptar existir en y como miedo a existir solo. me perdono a mi mismo que no me he permitido y aceptado parar y detenerme a mi mismo como el miedo a existir solo porque tengo miedo de dejar de existir en y como lo que me he definido ser.
within it i realize that this is my mind trying to fuck wit me -- within it i realize that my sadness has existed because i accepted my mind to tell me that "i am shit" and that i am not worth it" and that "what i have done is fucked up" and therefore "i am also fucked up" and thus "i do not deserve to be happy".

36. la "conferencia de conciliación" el 1 de mayo era en realidad una extensión del propio juicio. (pero llamándolo una conferencia de acuerdo significaba que no pude cualquier discusión de cuestiones que planteó en el juicio allí.) aparte de sus colegas presentan cientos extravagante reclamados de miles de dólares de mi no matrimonial de bienes raíces del matrimonio, me culpo a mi el abogado de la esposa en un solo punto: tenía el secretario del tribunal persuadir al juez para revertir la concesión a mí para que ambos habíamos acordado previamente en la conferencia.
36. the “settlement conference” on may 1st was actually an extension of the trial itself. (but calling it a settlement conference meant that i could not discuss any of he issues raised there at trial.) other than the fact that her exhibit extravagantly claimed hundreds of thousands of dollars of my non-marital real estate as marital, i fault my wife’s attorney on only one point: she had the court clerk persuade the judge to reverse a concession to me to which we had both previously agreed at the conference.