Hai cercato la traduzione di vista nueva (ctrl f6): da Spagnolo a Inglese

creando una vista nueva
creating a new view

nombre de la vista nueva
new view name

vista nueva vista de cámara
view new camera view

ctrl; f6 ventana siguiente
ctrl; f6 window next

- definición vista corrección del error que impedía generar una vista nueva.
- 2d view definition correction of an error that did not allow to create a new view.

para crear una vista nueva, seleccione vervista nueva desde la barra de menú.
to create a new view select viewnew view from the menubar.

vista nuevo árbol de objetos
view new object tree

1976-1977 diseñadora ambiental, voluntaria de vista, nueva jersey y carolina del norte
1976-1977 environmental designer, vista volunteer, new jersey and north carolina

1977-1978 coordinadora de contratación, action-peace corps/vista, nueva york
1977-1978 recruitment coordinator, action-peace corps/vista, new york

desde mi punto de vista ... nuevo ayuntamiento, el auditorio y la biblioteca dando una nueva dimensión a la ...
... - the building of the town library meant that a new role had ... and the ceiling of the library container - a permanent exhibition of the ...

poder ofrecer puntos de vista nuevos y diferentes.
the possibility to offer new and different points of view.

esto creará una vista nueva de su documento. para más información sobre las vistas, vea la sección titulada usando múltiples vistas.
this will create a new view of your document. for more information on views, refer to the section entitled using multiple views.

1977-1978 coordinadora de contratación, action-peace corps/volunteer in service to america (vista), nueva york
1977-1978 recruitment coordinator, action-peace corps volunteers in service to america (vista), new york

al crear una vista nueva en una ventana completamente nuevas, con barras de herramientas, barras de menús, etc. compare esto con el comando dividir vista.
creating a new view creates an entirely new window, with toolbars, menubars etc. compare this with the split view command.

puede añadir una vista nueva seleccionando una del cuadro de diálogo que aparece tras pulsar el botón. tiene que darle un nombre a la vista para que la pueda distinguir de las demás.
you can add a new view by choosing one from the dialogue that appears after pressing the button. you have to give the view a name, so that you can distinguish between the different views.

\ dado retrasados en internacionalismo, que debería problema desde un punto de vista nuevo y dife
20 hensive way, but may have to face the innate conservatism of many national science managers.

este apartamento es para aquellos que han visto nueva york antes pero quieren tener un estilo de vida verdaderamente local.
this is for those who have seen new york before but want a truly local lifestyle.

entre tanto ha habido ocasiones suficientes para valorar esas informaciones, y en absoluto ningún punto de vista nuevo.
first of all, there have been positive developments in pakistan — the lifting of martial law, the ending of the use of military courts, the ending of the state of emergency and a return to pluralism.

también he incorporado en el informe puntos de vista nuevos que no existían, es decir, aspectos que no habían sido tratados.
in addition, i have included in the report some new points of view that were not included, that is, areas that had not been discussed.

si pretendemos acabar de una vez por todas con el problema de la contaminación, tendremos que plantearnos la cuestión desde puntos de vista nuevos y diferentes.
by that time, we shall hopefully at long last have achieved an overall system of road tolls for the whole of the eu.