Hai cercato la traduzione di warka da Spagnolo a Inglese

warka obtuvo su estatus de ciudad en 1321.
warka obtained its city charter in 1321.

además, había publicado un artículo en el foro warka en el que criticaba la nueva ley contra el terrorismo.
she further published an article on the warka forum criticizing the new anti-terrorist legislation.

un pueblo llamado warka fue la manzana a los ojos de su excursión en bicicleta, tal como relata su día de excursión a la campiña polaca en su blog.
a town called warka was the apple of their bike excursion eyes, as the account of their day trip to the polish countryside is blogged about.

== saqueo ==el vaso de warka fue uno de los millares de objetos que fueron saqueados del museo nacional de irak durante la invasión de irak en 2003.
==theft and restoration==the warka vase was one of the thousands of artifacts which were looted from the national museum of iraq during the 2003 invasion of iraq.

según el sitio web grupa Żywiec, elbrewery produce actualmente las siguientes cervezas: specjal jasny pełny, specjal mocny, warka gdanskie y hevelius kaper.
according to the grupa Żywiec website, elbląg brewery currently produces the following beers: specjal jasny pełny, specjal mocny, warka gdańskie, and hevelius kaper.

(colour image of pre-war warka vase, as well as missing "lady of uruk (warka)" stone head).
(colour image of pre-war warka vase, as well as missing "lady of uruk (warka)" stone head).

y, cuando se excavó un lugar llamado warka en la actualidad, ése resultó ser el caso; y la ur relacionada con sargón, no era otra que la bíblica ur, el mesopotámico lugar de nacimiento de abraham.
as the site now called warka was unearthed, that was found to be the case.

"== galardonados ==lista de galardonados:=== menciones(1942–1964) ===*1942 harold roper robinson*1944 john cockcroft*1946 mark oliphant*1948 ernest marsden*1950 alexander smith russell*1952 rudolf peierls*1954 patrick blackett*1956 philip dee*1958 niels bohr*1960 cecil powell*1962 denys wilkinson*1964 peter fowler=== medalla y premio rutherford ===*1966 peter kapitza*1968 brian flowers*1970 samuel devons*1972 aage bohr*1973 james macdonald cassels*1974 albert edward litherland*1976 joan freeman and roger john blin-stoyle*1978 paul taunton matthews*1980 paul gayleard murphy and john james thresher*1982 david maurice brink*1984 peter higgs and tom w. b. kibble*1986 alan astbury*1988 john dowell and peter i p kalmus*1990 roger julian noel phillips*1992 erwin gabathuler and terry sloan*1994 james philip elliott*1996 david vernon bugg*1998 anthony michael hillas*2000 william r phillips*2002 peter john dornan, david plane and wilber venus*2004 david l wark*2006 ken peach*2007 patrick bateson*2008 dr alan copestake, dr stephen walley, mr john stewart kiltie, mr chris weston and mr brian griffin*2010 martin freer== referencias ==== enlaces externos ==* summary* the medal
"===rutherford medal and prize (1966 onwards)===*1966 peter kapitza*1968 brian flowers*1970 samuel devons*1972 aage bohr*1973 james macdonald cassels*1974 albert edward litherland*1976 joan maie freeman and roger john blin-stoyle*1978 paul taunton matthews*1980 paul gayleard murphy and john james thresher*1982 david maurice brink*1984 peter higgs and tom w. b. kibble*1986 alan astbury*1988 john dowell and peter i p kalmus*1990 roger julian noel phillips*1992 erwin gabathuler and terry sloan*1994 james philip elliott*1996 david vernon bugg*1998 anthony michael hillas*2000 william r phillips*2002 peter john dornan, david plane and wilber venus*2004 david l wark*2006 ken peach: "for his contributions to high energy physics as leader of key experiments at cern"*2008 dr alan copestake, dr stephen walley, mr john stewart kiltie, mr chris weston and mr brian griffin : "for the development of a long-life nuclear reactor core for uk submarines".