Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
somos uno con el cristo.
we are one as the christ.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
somos uno con el silencio….
you are one with the silence….
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
somos por siempre uno con el.
we are forever one in him.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estos somos nosotros persiguiéndola con el sumergible.
this is us chasing it in the submersible.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
somos responsables del presupuesto junto con el consejo.
we, together with the council, make up the budgetary authority.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
bueno, nosotros no somos indulgentes con el terrorismo.
well, we are not indulging in terrorism.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estamos locos con nuestras creencias.
we are mad with our beliefs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nosotros somos muy, pero muy meticulosos con el uso del dinero.
we handle the money very, very carefully.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
los alemanes se volveran locos con eso.
germans are gonna go nuts for that stuff.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no somos meramente una organización social con el título de católicos.
we are not simply a social organization with the name catholic.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
somos "uno" con el padre, hijo y espíritu, que son uno.
we are “one” with the father, son and spirit who are one.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
somos bautizados con el fuego del espíritu santo cuando recibimos el fuego.
we are baptized by the fire of the holy spirit when we receive the fire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
están locos con lo que han hecho, o están desesperados.
they are either crazy for what they are doing, or they are desperate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
todos nosotros tenemos emociones y cuando somos emocionales, estamos trabajando con el cuerpo emocional.
when we are emotional - it means we are working with the body of emotions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forma un enclave con el som sükhbaatar.
it forms an enclave within the surrounding sükhbaatar sum.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en otras palabras, windows está asociando extensiones de archivo we con el programa incorrecto.
if your pc opens the we file, but it's the wrong application, you'll need to change your windows registry file association settings. in other words, windows is associating we file extensions with the wrong software program.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una campaña con el lema «somos europa».
a ‘we are europe’ campaign.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
los escuálidos andan como locos con unas fulanas primarias, que terminarán por dividirlos más de lo que están.
“the scrawnies (escuálidos) are acting like lunatics about some primaries that will divide them more than they are now.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
8.una campaña con el lema « somos europa ».
‘ euro-news'to be developed into a popular ‘ euro-channel’.8.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con el focusing descubrimos que somos mucho más organizados desde adentro.
with focusing we discover that we are much more organized from the inside out.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: