Hai cercato la traduzione di weaver drug testing lab da Spagnolo a Inglese

reconciling rights and responsibilities of colleges and students: offensive speech, assembly, drug testing and safety.
reconciling rights and responsibilities of colleges and students: offensive speech, assembly, drug testing and safety.

atos, líder internacional en servicios digitales y partner ti mundial del comité olímpico internacional, ha inaugurado hoy el testing lab de integración para los juegos olímpicos y paralímpicos de río de janeiro 2016.
atos, an international leader in digital services and worldwide it partner of the international olympic committee, today opens the it integration testing lab for the rio de janeiro 2016 olympic and paralympic games.

al igual que los atletas, el equipo ti de atos debe prepararse para los juegos, y es en el testing lab de integración donde se entrenan probando cada sistema y aplicación ti y la infraestructura propiamente dicha, para asegurarse de que los juegos transcurren con plena normalidad.
just like the athletes, the atos it team needs to prepare for the games and it is in the it integration testing lab where they will do their training and test every results related it system, it application and the it infrastructure itself to help ensure the games run smoothly.

hasta el 1 de diciembre de 1998, el national institute on drug abuse (nida) había asignado el punto límite de nivel de concentración para las pruebas de orina para opiáceos a 300 ng/ml para el federal workplace drug testing program.
until december 1, 1998, the national institute on drug abuse (nida) had set the cut-off concentration level for opiate urine tests at 300 ng/ml for the federal workplace drug testing program.

entre otros instrumentos proporcionados por la unodc al sector de laboratorios forenses de drogas, cabe mencionar los manuales guidance for the implementation of a quality management system in drug testing laboratories (directrices sobre la aplicación de sistemas de gestión de la calidad en laboratorios de análisis de drogas) y guidelines on representative drug sampling (directrices para el muestreo representativo de drogas).
additional tools provided by unodc to the drug forensic laboratory sector included guidance for the implementation of a quality management system in drug testing laboratories and guidelines on representative drug sampling.