Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ten en cuenta que este uso de requestanimationframe se aplica al elemento canvas y a otras tecnologías de representación como webgl.
note that this use of requestanimationframe applies to canvas as well as other rendering technologies such as webgl.
== historia ==webgl creció desde los experimentos del canvas 3d comenzados por vladimir vukićević en mozilla.
== history ==webgl evolved out of the canvas 3d experiments started by vladimir vukićević at mozilla.
el sitio web utiliza javascript y webgl para mostrar imágenes 3d dentro del navegador sin el requerimiento de una instalación de un plug-in.
the website uses javascript and webgl technology to display 3d images inside the web browser without requiring the installation of external browser plug-ins.
nota: webgl se ajusta a un protocolo de seguridad que impide que cargue y manipule texturas directamente desde la unidad de disco duro local.
note: webgl abides to a security protocol that prevents it from loading and manipulating textures directly from the local hard-drive.
no obstante, si eres un auténtico apasionado del contenido interactivo en la web y quieres conseguir el mayor rendimiento posible, webgl te ofrece una solución comparable a flash.
that said, if you're truly passionate about interactive on the web, and want as few performance restraints as possible, webgl offers a solution comparable to flash.
utiliza esos elementos directamente desde su caché local, mediante lectura directa de archivos o mediante la transferencia de uri locales a etiquetas de vídeo o imágenes, cargadores de elementos webgl, etc.
it uses those assets directly from its local cache, by direct file reads or by handing local uris to image or video tags, webgl asset loaders, etc.
el contenido de webgl se representa en un elemento canvas (concretamente, en el elemento canvas de html5) y se compone de los siguientes elementos principales:
webgl content is rendered to a canvas (literally, the html5 canvas) and is comprised of these core building blocks:
desde la publicación del primer vídeo y los primeros eventos, hemos comenzado a reescribir el código original mediante herramientas no patentadas, especialmente webgl, webvr y javascript. si usted también está convencido de que las innovaciones futuras en este campo deben realizarse de forma abierta y colaborativa, rellene el siguiente formulario para que el equipo pueda ponerse en contacto con usted.
since the first video and events have been published, we have started to rewrite our original code using non-proprietary tools and in particular webgl, webvr and javascript. if you are also convinced that the future of innovation in this domain is open and collaborative: fill in theform belowso the team can get back to you.