Hai cercato la traduzione di webshield da Spagnolo a Inglese

mcafee webshield smtp
mcafee webshield smpt

mcafee webshield para solaris
mcafee webshield for solaris

dispositivos webshield 3100, 3200 y 3300
webshield 3100, 3200 and 3300 appliances

dispositivos webshield e250, e500 y e1000
webshield e250, e500 and e1000 appliances

webshield y analizador de correo personal
webshield and personal e-mail scanner

webshield para redes sociales, chats y descargas seguras
webshield for safe social networking, chatting and downloading

solución: desafortunadamente, avg webshield no puede trabajar con esta aplicación.
solution: unfortunately, the avg webshield is not able to work with this application.

mcafee® webshield® mantiene los virus alejados del gateway de internet.
mcafee® webshield® keeps viruses out of your internet gateway.

por lo tanto es necesario desinstalar la aplicación content watch o instalar avg sin el componente webshield.
therefore it is necessary to uninstall content watch application or install avg without webshield component.

problema: la conexión a internet se bloquea o es muy lenta cuando está instalado avg webshield.
issue: connection to internet is blocked or very slow when avg webshield is installed.

webshield le permite intercambiar fotos y otros archivos con amigos a través de mensajería instantánea y redes sociales, sin riesgo de una infección accidental por virus.
webshield allows you to exchange photos and other files with friends over instant messaging and social networks safe from the risk of accidental virus infection.

al detener los virus y otras amenazas web en el gateway de internet, mcafee® webshield® los mantiene fuera de la red.
by stopping them at the internet gateway, mcafee® webshield® keeps viruses and other web-based threats out of your network; using integrated content filtering, it also prevents offensive or inappropriate content from reaching your users