Hai cercato la traduzione di whirlwind da Spagnolo a Inglese

whirlwind
whirlwind

the westland whirlwind.
the westland whirlwind.

video: es una computadora electrónica whirlwind.
journalist: it's a whirlwind electronic computer.

whirlwind wheelchair international (organización no gubernamental).
whirlwind wheelchair international (ngo).

operation compass 1940: wavell's whirlwind offensive.
operation compass 1940: wavell's whirlwind offensive.

los estudiantes adquieren notoriedad después de derrotar a whirlwind.
the students gain notoriety after they defeat whirlwind.

;mk iv: modelo británico propulsado con dos wright whirlwind.
;mk iv: powered by two wright whirlwind engines; british-built.

* sirvió como un nombre para la película de 1953 whirlwind hostil.
it served as a name for 1953 film "hostile whirlwinds".

ese mismo año protagonizó "arizona whirlwind", estrenada por pathé.
that same year he starred in "arizona whirlwind" released through pathé.

con esta nueva alineación grabaron un álbum: whirlwind tongues (1974).
this line up recorded one album: "whirlwind tongues" (1974).

contaban con un mejorado wright j-5 whirlwind de 220 hp (164 kw).
powered by surplus 220 hp (164 kw) wright j-5 whirlwind.

* la computadora whirlwind se completó en diciembre de 1950 y estuvo en uso real en abril de 1951.
* the whirlwind was completed in december 1950 and was in actual use in april 1951.

si tomamos una whirlwind y la ponemos en un lugar que todos conocen, digamos, century city, encajaría de maravilla.
if we took whirlwind and put it in a place that you all know, say, century city, it would fit beautifully.

=== a forlorn throne ===en abril de 2009 la banda firmó un contrato con la discográfica alemana whirlwind records.
==="a forlorn throne"===on april 2009, the band signed with german-based whirlwind records.

;;model a73b1::siete aviones en la fuerza aérea cubana con motores wright r-760 whirlwind de .
;;model a73b1::seven aircraft for cuban air force powered by wright r-760 whirlwind.

mientras que el whirlwind llenó un piso entero de un edificio grande, el tx-0 cabía en un solo cuarto de tamaño razonablemente y era algo más rápido.
while the whirlwind filled an entire floor of a large building, tx-0 fit in a single reasonably sized room and yet was somewhat faster.

en una reunión en enero de 1950, valley y jay forrester acordaron utilizar el whirlwind i (construido 1948-1951) en su proyecto.
after a january 1950 meeting, valley and jay forrester proposed using the whirlwind i (completed 1951) for air defense.

otros cazas con cañones, como el hawker typhoon y el bristol beaufighter estuvieron disponibles, y el whirlwind fue diseñado alrededor del peregrine, por lo que el cambio a un motor diferente no era una opción viable.
other cannon-armed fighters, such as the hawker typhoon and the bristol beaufighter, were becoming available; and since the whirlwind had been tightly designed around the peregrine, changing to a different engine at this stage was not, therefore, a feasible option.

como parte de las medidas complementarias del estudio cooperativo, el grupo whirlwind women de la organización whirlwind wheelchair international organizó un seminario de capacitación sobre la mujer discapacitada y movilidad en sillas de ruedas, en cooperación con el ministerio de cuestiones de género y desarrollo de la comunidad del gobierno de uganda.
as part of the follow-up to the cooperative study, whirlwind women of the whirlwind wheelchair international organized a training workshop on wheeled mobility and women with disabilities, in cooperation with the ministry of gender and community development of the government of uganda.

como esta computadora fue creada en colaboración con la oficina de investigacón naval, ¿por qué no contactamos al pentágono en washington y que el jefe de investigación naval, almirante bolster, le de las tareas a whirlwind?
since this computer was made in conjunction with the office of naval research, why don't we switch down to the pentagon in washington and let the navy's research chief, admiral bolster, give whirlwind the workout?