Hai cercato la traduzione di wow que chevere da Spagnolo a Inglese

que chevere
that cool

wow que guapa
wow how handsome

wow que lindos!!!
so beautiful!

wow que lindo eres
wow how cute you are

wow que linda eres amiga
wow que linda eres friend

¡wow, que gancho de noticia!
wow, what a news hook!

wow … que el coche realmente brilla.
wow… that car is really shining.

t. l.: wow, que profunda pregunta!
t. l.: wow, what a deep question that is! i wish i knew more history of the bass.

wow. que podemos decir… esto es genial!
wow. what can we say… this is great !

. wow que lección más grande es esta bajo circunstancias difíciles.
wow, what a lesson this is under difficult circumstances.

wow. que el coche realmente tiene alguna curva agradable en el faro.
wow.. that car really have some nice curve in the headlight.

wow que es unas muy buenas noticias para nuestro ambiente y ahora tenemos que esperar cómo trabaja.
wow that is a very good news for our environment and now we have to wait how it works.

wow que look!!! me ha gustado la combinación!!!! qué estilazo! ya nos contarás qué tal en milan!!
love that bag!!!

el supervisor, levantando las cejas, empezó a escucharme con mucha atención: ah! wow! que bien!
the superintendent, lifting his eyebrows, started listening to me in rapt attention: "ah! wow! fine it is!" baba’s miracles are the sweetest of all in this world.

deseamos tener mentes que podrían estar en el internet, donde todos podrían registrarnos y ver que esta continuando en nuestras mentes y todos pensarían, wow que pensamientos maravillosos esta teniendo todo el tiempo.
we want to have minds that could be on the internet, where everyone could log on and see what’s going on in our minds – and everyone would think, “wow, what wonderful thoughts he is having” - all the time.

cuando se utiliza la pausa cuántica, hay una tendencia natural a buscar la experiencia de la luz o ver nuevas dimensiones, hablar con seres o incluso con dios, o tener una de esas experiencias wow que confirmen realmente que estás en el camino correcto.
when using quantum pause, there is a natural tendency to look for the experience of light or to see new dimensions, speak with beings or even god, or have a “wow” experience that really confirms that you’re on the right path.

por supuesto, siendo un científico, aguardo la recepción de señales adicionales como la de la fuente ¡wow! , que son capaces de recibirse y ser analizadas por muchos observatorios.
"of course, being a scientist, i await the reception of additional signals like the "wow!" source that are able to be received and analyzed by many observatories.

además del sitio web, tengo algo más (debería debir acá ¡wow!) que haría que todos los bloggers borneanos apretaran el botón de 'regístrate'... ¿qué es?
besides the website, i had one more thing (should i stated here wow!) that would make all you borneans blogger click the 'sign up' button... what is it?