Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
que traes tu?
you bring you?
Ultimo aggiornamento 2011-09-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
así es como traes tu mente aquí y ahora - significa, que tu estas relajándote y respirando en armonía con una naturaleza maravillosa.
that is, bring your mind to the here and now - which is, that you are relaxing and breathing in tune with beautiful nature.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ya que pensar en krishna es más iluminador que cualquier cantidad de placer sexual, si simplemente traes tu mente de nuevo a krishna, te sentirás completamente satisfecho.
because thinking of krishna is more enlivening than any amount of sex pleasure, if you will simply bring your mind back to krishna, you will feel completely satisfied.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si quieres puedes traer tu propio tackle. si no traes tu propio tackle tenemos spinning ligero cañas y carretes y tackle disponible por $5 por persona adicional.
you can bring your own tackle if you like. if you don’t bring your own tackle we have light spinning rods and reels and tackle available for $5/person additional.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cuando traes tu naturaleza mental en armonía con tu naturaleza emocional, cubierto por la luz del espíritu, empiezas a explorar nuevas ideas, nuevas maneras de ser a medida que lentamente activas y fortaleces tu mente intuitiva/superior y tu naturaleza espiritual.
when you bring your mental nature into harmony with your emotional nature, overlighted by spirit, you begin to explore new ideas, new ways of being as you slowly activate and strengthen your intuitive/higher mind and spiritual nature.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en la escuela hay una sala de ordenadores con acceso libre a internet así como wi-fi si traes tu propio portátil. durante los fines de semana o fuera del horario de clases, encontrarás muchos cyber cafés que brindan este servicio por aproximadamente 1€/hora.
in the school you will have a computer with free internet access. in case you wish to use the internet during the weekends or when the school is closed, there are a lot of internet cafés where you can access the internet (about 1€ per hour ).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mateo 5:23-24 dice, â por tanto, si traes tu ofrenda al altar, y allà te acuerdas que tu hermano tiene algo contra ti, deja allà tu ofrenda delante del altar, y anda, reconcà liate primero con tu hermano, y entonces ven y presenta tu ofrenda.â
matthew 5:23-24 says, "therefore if you are presenting your offering at the altar, and there remember that your brother has something against you, leave your offering there before the altar and go; first be reconciled to your brother, and then come and present your offering."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta