Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
¿qué ese ruido?
oh, no! what?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿escuchaste ese ruido?
did you hear the noise?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
– ¿qué es ese ruido?
– how would you know?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ese ruido me despertó.
that noise woke me up.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y ese otro
devil and that daddy
Ultimo aggiornamento 2021-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pero ¿qué es ese ruido?
"but what, then, is the noise?"
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
no tolero todo ese ruido.
i cannot put up with all that noise.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ese ruido me está volviendo loca.
that noise is almost driving me mad.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿sabes lo que hace ese ruido?
you know what makes the noise?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no podía aguantar más ese ruido.
i couldn't put up with that noise any longer.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diablo y ese papi
devil daddy
Ultimo aggiornamento 2022-05-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
y ese es el fin.
and that's the end.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
y ese crujido, pero.
such a crackling, though.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hola, y ese olvidó?
or i said something you don't like
Ultimo aggiornamento 2020-05-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
luci: le gusta ese ruido que haces.
luci: he’s liking that noise that you’re doing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ese ruido es el del triunfo que descansa.
that noise we hear— it is triumph resting.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
y ese ser que sufre…
and that suffering man…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siempre me había preguntado qué era ese ruido.
i always wondered what that noise was.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pero ¿hay alguna señal en todo ese ruido?
but is there any signal in all the noise?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
incomparable voz y ese baile,
unmatched voice and that dance,
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: