Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
les presento a mi familia.
make your acquaintance with my family.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahora les presento a mi familia
Ultimo aggiornamento 2020-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“¡les presento
“i give you a real weapon
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hola, les presento a mi familia daniel es mi hijo menor
hello, i present my family
Ultimo aggiornamento 2015-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les presento a:
le presento a:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hoy les presento a uno de esos fantasmas.
let me introduce to you one of these ghosts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les presento a rapunzel.
les presento a rapunzel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les presento a ken sharpe.
that's ken sharpe over there.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el orden secuencial que hoy les presento está claro.
the sequence i put before you today is clear.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hoy les presento a lo que hice el domingo por la tarde.
today i present to you what i did on sunday afternoon.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
las cifras detalladas que hoy les presento en mi calidad de ponente son muy correctas.
the comprehensive set of figures that i have put before you today, in my capacity as rapporteur, is something to be proud of.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hoy les . read more ...
read more ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hoy les doy el alta.
today i discharge them from the hospital.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
durante diez años he sido ponente de los problemas del sector apícola en la unión europea, y hoy les presento mi séptimo informe.
mr president, i am glad that we can now get on with what we are meant to be doing rather than continuing to waste valuable time.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hoy les tomamos la palabra.
we are now taking them at their word.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
entonces, ahora les presento mi receptor de cristal para dx de alta performance #50.
so now i present to you my #50 high performance dx crystal receiver.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sin embargo, todavía quedaban algunos temas que requerían más deliberaciones y hoy les presento nuestra posición sobre ellos.
however, some issues requiring further consideration remained outstanding, and i can present our position on those today.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
el nuevo colegio de comisarios que hoy les presento representa el equipo que realizará estos cambios.
the new college of commissioners which i am going to introduce to you today is the team which will implement these changes.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
el dia de hoy, les presento el zapatero que ha mantenido mis zapatos favoritos y mas comodos que tengo.
this day, i present the shoemaker who has maintained my favorite and most comfortable shoes that i have.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hoy les pedimos medidas aún más severas.
now we are asking them to comply with even more stringent controls.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: