Hai cercato la traduzione di y la escucho me alegro por que e... da Spagnolo a Inglese

y me alegro por ello.
and that is good news.

me alegro por vos
i am happy for you

me alegro por ti.
good for you.

─ me alegro por ella.
"i'm happy for her.

¡pero lo hizo, y me alegro por ello!
but she did make it, and i’m glad she did!

me alegro por este proyecto.
glad for this project http://t.co/cwg5hmxuln — zohra ismail-beben (@zohrabeben) september 14, 2013

este movimiento se ha iniciado y me alegro por ello.
this momentum has begun and i welcome it.

que bueno me alegro por usted
sexo

es una solución que les satisface y me alegro por ello.
it is a solution that you are pleased with and i welcome this.

me alegro por la prosecución del debate.
uncontrolled deregulation could create more problems than it solves.

me alegro por la importancia de la etapa que acaba de franquearse hoy.
i am very happy that this important step was taken today.

me alegro, por tanto, de que la comisión haya tomado la iniciativa.
it is therefore an excellent thing for the commission to have taken this initiative.

me alegro, por tanto, de que la comisión haya tomado la inicia tiva.
then there are groups such as old people living alone, the homeless and prisoners who certainly do not have enough

si la población de puerto rico consigue lo que desea, me alegro por ellos.
if the people in puerto rico get their wish, good for them.

me alegro por la aprobación de la gestión concedida al parlamento.
i am pleased to see that discharge has been granted to parliament.

me alegro por este paso, pero estoy seguro de que las atacarán desde diferentes lados.
i am glad because of their step, but i am sure that they will be attacked from different sides.

usó su método para presentar la cultura china al mundo. como chino, me alegro por él.
he used his method to present chinese culture to the world, being chinese i'm happy for him.

si usted se siente aludido, es su problema, y en caso contrario, me alegro por usted.
if that touches a sore point for you, then that is your problem, and if it does not, then good for you.

@samwaddah: ¡no me alegro por la muerte de nayef!
nayef left and the mercenaries remain. she added: from yemen to bahrain the death of nayef to them does not look like sadness .....why crown prince?

me alegro, por último, lógicamente, de la importancia que este texto concede a los derechos económicos y sociales.
i am of course pleased to see, finally, the importance the text attaches to economic and social rights.