Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
y las mujeres también.
and to women what they earn:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y las mujeres, también".
and women do too."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
xii) las mujeres también son agricultoras;
(xii) women are farmers, too;
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
las mujeres también son imagen de cristo.
women too bear christ’s image.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
las mujeres también son más reticentes a denunciar
women are less inclined to file a complaint
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y las mujeres también quieren las mismas cosas.
and if they are women, they want these same things.
Ultimo aggiornamento 2017-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
las mujeres también son víctimas de detenciones o desapariciones.
12. women are also victims of detention or "disappearance ".
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
las mujeres también iban en bicicleta
the women also use the bicycle
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
las mujeres también escogen su ginecólogo.
women also pick their gynecologist.
Ultimo aggiornamento 2012-10-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
33. las mujeres también son víctimas de discriminación en el empleo.
33. women were also discriminated against in the field of employment.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
280. los niveles de alfabetización de las mujeres también son más bajos.
281. literacy levels are also lower among women.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el turbante que llevan los hombres y los tocados de las mujeres también son indicativos de este periodo.
the turban seen on the heads of men, and the toques on the heads of women, are also indicative of the period.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en pocas palabras, las mujeres también violan.
in a nutshell, women too can rape.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dadas las circunstancias y teniendo en cuenta que las mujeres también son conservadoras, todo cambio resulta difícil.
in such circumstances, in which women were also conservative, change did not come easily.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
desde 2008, las mujeres también han sido encarceladas aquí.
since 2008, women have also been incarcerated here.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
22. las mujeres también siguen siendo criminalizadas injustamente.
22. women also continue to be criminalized unfairly.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
87. muchas mujeres también son víctimas de desahucios forzosos.
87. many women also suffer from forced evictions.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
111. las mujeres también son víctimas de los prejuicios que dificultan su participación en la vida económica.
111. women are also victims of prejudices that handicap their participation in economic life.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aunque predominan las mujeres, también conocemos a su familia disfuncional.
though the women predominate, we also meet his dysfunctional family. but, at the start, using the names of the seasons as labels, come a group of sketches illustrating his relationship with a girl referred to as 'l'.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como principales víctimas del conflicto, las mujeres también son las principales víctimas de las violaciones de los derechos humanos.
as prime victims of the conflict, women were also prime victims of violations of human rights.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: