Hai cercato la traduzione di y me cge muchos puntos da Spagnolo a Inglese

hay muchos puntos.
there are many points there.

muchos puntos negativos.
by no means.

hay muchos puntos positivos.
there are many positive points.

china y japón difieren en muchos puntos.
china and japan differ in many points.

desde muchos puntos de vista
embrace in many ways

coincido con ella en muchos puntos.
i agree with her on many points.

sacerdotes y laicos tienen muchos puntos en comun.
priests and lay people have several points in common.

el 911 tiene muchos puntos fuertes.
the 911 has many strengths.

veo muchos puntos positivos en sus propuestas.
i can see many positive points in your proposals.

ellos dejan de lado muchos puntos importantes.
they miss several very important points.

de no ser así, aparecerán muchos puntos débiles.
if this is not valid, many weaknesses will emerge.

creo que el informe contiene muchos puntos razonables.
i think there are many sensible things in this report.

a este respecto existen muchos puntos que tratar:
there are plenty of things to report here:

en esta "plataforma" falta incluir muchos puntos.
this “platform” fails to include many questions.

hay siempre muchos, muchos, muchos puntos de verificación.
there are always many, many many test points.

están concentrados de hecho en muchos puntos negros concretos.
it is in fact concentrated in many specific blackspots.

sin embargo, el enfoque actual tiene muchos puntos débiles.
however, the existing approach has many associated weaknesses.

y me gustas mucho
and l like you so much

pluralismo secular (2): muchos puntos de vista, perspectivas contradictorias
secular pluralism (2): many viewpoints, contradictory perspectives

"el texto tiene muchos puntos positivos", ha alabado strigl.
“the text has many plus points”, praised strigl.