Hai cercato la traduzione di y me desencanto rapido da Spagnolo a Inglese

y me ire
tell me why,

y me fui.
and i left.

y me dijo:
:

…y me voy.
and i leave.

y me engañaste
stupid pudding

y me explico.
let me explain myself.

y me conmovió --
and i was just moved.

------ y me contesto.
and i did so.

siempre que tengo ganas estudio y me corrijo rapido. es muy bueno.
whenever i feel like it, i learn with the software and advance quickly.

y me sorprendió con su rápida entrega.
and i was surprised with their rapid delivery.

la pendiente era bastante rápida y me dejé resbalar por ella.
the slope was rapid, and i slid down.

por eso todo lo del juicio se movió más rápido y me ponían
and so the judgment went quicker and they gave me more attention

con una increíble agilidad corrió más rápido que yo y me agarró del brazo.
with incredible agility, he overtook me and held me by the arm.

es sencillo, rápido, fácil ¡y me convenció incluso a mí!”
it’s simple, fast, easy and it convinced even me!”

–¿qué estás leyendo? –digo rápido y me meto a su lado en la casilla.
‘what are you reading?’ i say quickly and push my way into the box next to him.

la unión europea encabezó la respuesta internacional, que fue rápida y, me complace decir, inequívoca.
i suggested that the combination of these factors should make for a vibrant economy and society in any country if its government can create a culture of opportunity based on the rule of law.

a: me interesa la tecnología tanto como me desencanta.
a: technology interests me as much as it disillusions me.

pensaba que ésta sería mi carrera y me equivoqué. estoy pasando página rápido y pensando en la próxima carrera”.
i thought this would be my race and i was wrong. i'm turning the page quickly and thinking about the next race".

mientras que algunos de estos países con un crecimiento rápido —y me refiero a singapur, hong kong. taiwàn. corea
at midday yesterday i had the opportunity, together with some friends from israel who were visiting this parliament, to spend a few minutes watching the live broadcast of the signing of the peace agreement between israel and jordan.

y yo dije, "sí, lo creo." y me sentí aliviada de que fuera una pregunta que podía contestar tan rápido.
and i said, "yes, i do. yes, i do." and i was so relieved that it was a question i could answer so quickly.