Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
y se acabó.
and everything finished there.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se acaba el querer y se acaba todo. todo.
the love affair is over.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
utilice una pistola a cola instantánea y se acaba.
use a glue gun and it's done.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahora son las 06:15, y se acaba de cortar la luz.
now it's 6:15, so it just went off.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se quema y se acaba es solo un pequeño libro de recuerdos.
it goes away as it burns is a tiny little book of memories.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y se acabo la inmunidad
it's the inability
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo disecarán y se acabó.
perhaps they’ll stuff it and that’s all.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y se acabe la guerra/
and that the war end
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y se acabe al fin mi sed
he can put an end to war
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se empieza marcando a los animales y ¿se acaba marcando a quién?
the first proposal concerns a framework directive with basic provisions for the welfare of domestic animals.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y se acaba de firmar un acuerdo marco entre la comunidad europea y china.
finally, the commission is looking into direct involvement in the maintenance of the basic terrestrial infrastructures for the future european space programme.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se acabo
i told you last night
Ultimo aggiornamento 2018-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se acabó.
it’s over.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
no quiero que vayas sola y se acabó.
i don't want you to go alone; this is final.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¡se acabó!
that is over! chrís
Ultimo aggiornamento 2013-01-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
que se acabe,
i wish, i wish, i wish, i wish
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
podemos capturar esos peces una vez y se acabó.
we can harvest those fish once and that's the end of it.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
a menudo, el problema mismo se acaba reconstruyendo y se convierte en uno nuevo.
leonardo da vinci believed that, to gain knowledge about the form of a problem, you begin by learning how to restructure it in many different ways. he felt that the first way he looked at a problem was too biased. often, the problem itself is reconstructed and becomes a new one.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
entonces se acabó.
then it was over.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se acabó, gordon.
here, you can play if you like.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: