Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
y te vas
and you go
Ultimo aggiornamento 2017-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
y te mira.
and it’s watching you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
y te amo.”
and i love you.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
y te agarro
i catch you
Ultimo aggiornamento 2021-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
y te conoce.
and he knows you
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
... y te ordeno...
"...and i command you..."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
“y te convencieron.
it is my gift to you and you are surely grateful in advance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¡y te cuido!
and i care!"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
¡y te morderán!."
and then you'll see the snow."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ahora hay experiencia y ustedes han ayudado en darla a conocer, esto que era desconocido.
now there is experience and you have assisted in making known this unknown.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
para ello, animo a los pastores a esforzarse en darla a conocer.
for this reason, i encourage the bishops to strive to make it known.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
frase: el secreto de la dicha reside más bien en darla que en esperarla
phrase: more in sorrow than in anger
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
5 ellos se alegraron y convinieron en darle dinero.
5 they were delighted and agreed to give him money.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
5 ellos se alegraron, y convinieron en darle dinero.
5 and they were rejoiced, and agreed to give him money.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en darle por correspondencia
in giving it
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
escoja con cuidado su emplazamiento, y no dude en darle compost regularmente.
be careful when choosing its position and give it compost on a regular basis.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el esquema fracasó y twain fue el único en darle cuerpo a la trama.
the scheme failed, and twain was the only one to flesh out the plot.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el hotel d'angletrre y su personal se complace en darle la bienvenida.
the hôtel d'angleterre and its staff are pleased to welcome you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
querido maestro, he escuchado que demoraste en encontrar tu armónica voz, pero cuando soltaste las palabras ya podías explicar el truco del mago. un poco
dear master, i’ve heard that it took you a while to find your harmonious voice but when the words were released you could already describe the magician’s trick.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi grupo se complace en darle su apoyo.
my group is delighted to support it.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: