Hai cercato la traduzione di y tu tiene novio o eres casada o... da Spagnolo a Inglese

tu eres casada o soltera
you are married or unmarried

eres casada o soltera?
are you married or single?

en serio oyes y eres casada o tienes novio
you hear and where you're from

tu tienes novio
do you have a boyfriend

mira tu tienes novio
look, you have a boyfriend

trate de tener una relación íntima con rápido hembra joven y hermosa, casada o soltera.
try to have an intimate relationship with female quick young and beautiful, married or single.

la forma de tener una relación de una noche con una mujer joven y bella casada o soltera.
the way to have a relationship one-night stand with a beautiful young woman married or single.

y tu tienes hermanos
i have 1 brother and 2 sisters

y tu tienes novia ?
and you have girlfriend ?

no tengo novio y tu tienes novia
i don't have a boyfriend and you have a girlfriend

21. la condición jurídica y social de la mujer, casada o soltera, con o sin obligaciones familiares, es similar a la que se reconoce a la mujer en el reino unido.
21. the status of women in gibraltar, whether married or single, and with or without family responsibilities, is similar to that enjoyed by women in the united kingdom.

ya sea si estoy casada o soltera, rica o pobre, pasando por tiempos buenos o malos, cuando confío completamente en dios entonces estoy contenta y satisfecha.
whether i am married or single, rich or poor, going through good times or hard times, when i trust completely in god, i become content.

también desea saber si en la ley se prevé el reconocimiento y la atención de los hijos que nacen como consecuencia de ese tipo de actos, cuál es la pena máxima para la violación y si el castigo varía según si la víctima es adulta o menor, casada o soltera.
she also wished to know whether the law provided for recognition and care of any children issued from such acts, what the maximum punishment was for rape, and whether the punishment varied depending on whether the victim was an adult or a minor, married or unmarried.

64. con arreglo a los principios constitucionales qataríes antes mencionados, la mujer con discapacidad, casada o soltera, goza de los mismos derechos y libertades que el varón con discapacidad.
64. in accordance with the aforementioned principles and provisions of the constitution, girls and women with disabilities enjoy all the same rights and freedoms as boys and men with disabilities.

tu tienes novia
you have a girlfriend

eres casado o tienes novia
aki jalando y tu

eurocounsel: compilaciÓn de estudios de caso familiares imponen a la mujer de origen asiático, sea casada o soltera, la responsabilidad primordial de realizar las tareas domésticas y de cuidar de los niños y ancianos de la familia.
eurocounsel case study portfolio from the outset, the workshops were constructed according tei the needs and concerns of asian women.

esta es una palabra que las mujeres usan para terminar una discusión en la cual ellas tienen razón y tu tienes que callarte.
this is the word that latin girls use to finish a discussion, where they think they have the truth and you have to shut up.

- yo no tengo novia, pero es complicado. - no es complicado comandante, se tiene novia o no se tiene.
- well, now that we are all together, we have a story we want to share with you - said roy - this is not a nice story, and i'm glad dana is still a baby because this is not for kids.

¿es usted casado o soltero?
are you married or single?